问题——优质传统戏曲资源如何更有效触达年轻群体、扩大跨区域传播,是当下戏曲传承发展面临的现实课题。随着文化消费更加多元、传播媒介快速更新,传统戏曲既要“守正”,也要更开放的交流平台中打开新空间;如何让大学生等青年观众听得懂、愿意看、看得进,是衡量传播效果的重要标准。 原因——在中华优秀传统文化传承发展的背景下,澳门与内地文艺交流不断升温,为优秀院团提供了相对稳定的展示舞台。石家庄市京剧团与澳门的缘分可追溯至2010年首次亮相,当时以《铁弓缘》《桃花村》等剧目赢得当地观众喜爱;观众对戏曲的热情和对演员的尊重,也成为院团记忆中的难忘时刻。此次再赴澳门,一上得益于主办方搭建的交流平台,另一方面也体现院团对传播环境变化的主动回应:通过校园导赏、经典片段与整本大戏相结合的方式,提升传播效率,增强互动与体验。 影响——此次澳门交流演出在内容与受众上实现“双向发力”。其一,面向高校群体开展导赏。10月11日在澳门理工大学举办“京剧艺术澳门校园导赏活动”,由戏曲理论与评论领域专家崔伟主讲,帮助观众建立对行当、声腔、身段与程式审美的基础认知,并由演员现场演绎《空城计》《贵妃醉酒》《铡美案》《打龙袍》《三岔口》等经典片段,降低理解门槛,增强现场感染力。其二,以整本戏树立审美标杆。10月13日在澳门大学上演传统骨子老戏《龙凤呈祥》,该剧生旦净丑齐备、文武兼备,兼具观赏性与普及性,是经久不衰的“合家欢”经典,适合不同年龄层观众共同欣赏。其三,区域联动效应更显现。澳门演出结束后,剧团还将于10月15日登上珠海华发中演大剧院、10月17日走进深圳保利剧院,推动国粹艺术在粤港澳大湾区形成连续传播链条,扩大一次交流的传播半径与综合效益。 对策——为提升呈现质量、以精品回应观众期待,石家庄市京剧团自今年5月起对《龙凤呈祥》进行系统打磨:多次邀请业内专家对演员唱念做打、人物塑造与节奏把控开展针对性辅导,同时更新服装、道具等舞台保障要素,力求细节更到位、整体更完整。团长李鹏飞表示,此行将让青年演员承担更多任务,通过演出检验训练成果,带动人才梯队建设;同时借助交流平台展示京剧魅力,在传播中华优秀传统文化的过程中讲好城市文化故事,展现燕赵大地的艺术底蕴与当代气质。 前景——从“单场演出”走向“体系化交流”,将成为传统戏曲跨区域传播的重要方向。此次行程把导赏普及、校园场景与剧院舞台贯通起来,既贴近青年观众的接受方式,也有助于形成更可持续的文化交流机制。面向未来,随着粤港澳大湾区文化合作持续深化,内地院团可在曲目策划、双城(多城)巡演、艺术教育共建等探索常态化合作;同时加强与高校社团、公共文化机构的联动,让“看戏”与“懂戏”同步推进,使京剧从一次“到访”变为长期“在场”。
一出《龙凤呈祥》,唱的是才子佳人的悲欢离合,也映照出中华文化跨越山海的吸引力。石家庄市京剧团此番南下,不只是一次舞台呈现,更是一场以文化为纽带、以戏曲为语言的交流对话。在粤港澳大湾区加速融合发展的背景下,传统艺术走出地域、走向更广阔舞台的每一步,都是中华文明生命力的具体呈现。国粹的传承,不仅在于守住一腔一调,更在于让它在新的土地上生根,在新的心灵中激起共鸣。