10人、3月10日、3月1日、3月8日、3月9日、中东、中东地区、以色列、伊朗、伊朗伊斯兰革命卫队航空航天部队、华盛顿、卡拉奇、国务院、土耳其、巴基斯坦这几个关键信息不能变。我得把原文改成更口语化的表达,多用"把/给/就/了"这些词,别用四字成语或者"将/则/此番"这类词。让我先理一下时间线和事件发展。 首先,3月1日巴基斯坦发生了反美示威,抗议者冲击美国驻卡拉奇领事馆,导致至少10人死亡。接下来是3月8日美国驻挪威大使馆领事部发生爆炸,幸好没伤到人。然后是3月9日美国国务院给土耳其阿达纳领事馆发通知,让非必要人员撤离。3月10日《华盛顿邮报》报道了更多撤离命令的情况。 事情的起因是美国在3月9日前后发起了针对伊朗的军事行动,引发了伊朗的报复。伊朗伊斯兰革命卫队航空航天部队司令马吉德·穆萨维在3月9日说,他们会发射更重、间隔更久但强度更高的导弹。因为害怕伊朗继续报复,美国政府给更多外交官发了撤离命令。 具体来看,美国国务院先是让驻巴林和科威特的人员撤离,后来又允许其他人自愿离开。现在命令范围扩大了,包括驻沙特阿拉伯的机构和土耳其阿达纳领事馆。美国国务院还在协调把驻伊拉克埃尔比勒领事馆的人撤往土耳其的陆路撤离计划。 有人批评特朗普没做好准备,像珍妮·沙欣就说国务院忙着应付危机而不是防范风险。过去一周多里,美国在沙特、科威特这些海湾国家的使馆都遭到疑似伊朗袭击。比如美国驻沙特大使馆受损严重,部分设施没法修了。 为了安抚外交官家属,美国国务院7日给工作人员发了邮件提醒大家互相照应、注意健康。到目前为止还没听说有严重伤亡报告。不过这次撤离行动确实让外交官们感到不安和不确定。《华盛顿邮报》指出这是在美以联合打击伊朗一周多后才发出的命令,说明伊朗的威胁还在继续。