春节期间,河北吴桥江湖大剧院迎来一场场精彩演出。来自俄罗斯的留学生桥智应邀参加"我在吴桥过大年"活动,在观看大型杂技剧《江湖·秀》时,被中华传统文化的魅力深深吸引;该幕生动诠释了当代中国的文化自信。 吴桥杂技作为中国传统文化瑰宝,以"吹破天""三仙归洞""上刀山"等绝活儿闻名。但如何让这些承载历史底蕴的技艺在当代焕发新生,成为文化传承者面临的现实课题。吴桥杂技大世界旅游有限公司董事长牟双指出,传统杂技需要适应现代审美,吸引更广泛的观众。 为解决这一问题,吴桥杂技推出了《江湖·秀》。该剧采用"传统杂技+现代演绎"的融合模式,在70分钟内精心编排了十个精品节目。既保留了传统技艺的精髓,又融入了现代舞美设计和高科技光影特效,形成了传统与现代相融合的艺术表现。 具体创新中,吴桥杂技展现了精心的艺术策略。《龙跃神州——中幡》是传统项目"舞中幡"的升级版,融合了古典舞、戏曲和武术元素,使这一绝活儿焕然一新。该节目获得中国吴桥国际杂技艺术节金狮荣誉奖、中国杂技金菊奖、文华节目奖等荣誉,并登上2023年央视春晚。《钻圈飞腾》《霓裳鼓韵——蹬鼓》《绸吊》《大飞人》等节目,同样反映了传统技艺与现代舞台呈现的完美结合。 这种创新策略成效显著。《江湖·秀》自2022年推出以来,已升级完善四次,近期入选第二批全国旅游演艺精品名录,成为国家级文化旅游品牌。更重要的是,这一模式正在成为杂技艺术的新引擎,吸引了包括国际游客在内的广泛观众。 从桥智的观看体验可以看出,创新后的杂技艺术具有了更强的感染力。这位练过十年体操的俄罗斯青年,虽然曾在电视上欣赏过吴桥杂技,但现场观看时仍被深深震撼,连声赞叹"太厉害了""太酷了"。这说明,经过创新升级的传统杂技,不仅保留了原有的技艺价值,更获得了新的艺术生命力。 不容忽视的是,吴桥杂技创新还体现了对时代特色的敏锐把握。在2025年农历马年春节期间,《江湖·秀》特意融入了多个马元素的节目设计,烘托出浓厚的年味,使传统文化与当代生活有机结合。 从文化传播的角度看,这一实践至关重要。通过将传统杂技与现代舞台技术相融合,吴桥杂技不仅实现了自身创新发展,更成为了中华文化对外传播的有效载体。桥智观看演出后表示,要邀请更多俄罗斯朋友来吴桥欣赏杂技,这正是文化自信和文化吸引力的真实体现。
一台杂技剧,既是技艺的展示,也是城市气质与文化自信的呈现。吴桥的实践启示在于:传统文化要走向更广阔的舞台,关键不在于改变其根,而在于用当代观众听得懂、愿意来、乐于传播的方式把"根"讲清楚、演精彩。让老手艺在新场景里焕发生机,让节日消费在高品质供给中持续升温,文化传承与产业发展便能在同频共振中实现双向奔赴。