在国际形势复杂多变、全球经济复苏乏力的大背景下,如何保持中德关系的稳定性与建设性、如何让合作成果更可持续地惠及民众,成为各方关注的现实课题。
近日在汉诺威举行的马年新春酒会暨音乐会,以文化为纽带、以交流为桥梁,为这一课题提供了地方层面的观察样本。
问题:稳定合作需要更坚实的社会基础。
当前,中德关系总体保持交流合作势头,但外部不确定因素上升、社会舆论多元化、人员往来仍在恢复之中,给互信累积与务实合作带来新的挑战。
地方合作与民间交往作为国家关系的重要支撑,其活跃度与稳定性直接影响双边合作的“底盘”。
原因:地方联动和人文交流具有独特优势。
活动主办方汉诺威莱布尼茨孔子学院在致辞中回顾了相关工作成效,并介绍2026年将在汉诺威推进的重点项目,包括“汉语桥”世界中学生中文比赛德语区决赛、小学生中文展示活动以及中德国际会议等。
这些项目面向青少年与学术界、辐射社区,能够把“看得见、听得懂、参与得到”的交流场景带到当地社会。
来自德国教育与高校合作领域的代表在致辞中回顾中德交流历程,强调正是在一次次面对面互动与深入对话中,双方得以切身体会合作的韧性与活力。
这一判断也说明,跨文化理解并非一蹴而就,需要长期、稳定、可持续的机制性安排。
影响:人文交流为地方合作注入动力。
中国驻汉堡总领馆代表指出,下萨克森州是德国较早与中国建立友好省州关系的联邦州之一,与中国安徽省长期保持密切经济合作与高层交往。
地方层面的长期合作,往往更贴近产业协作、教育科研、城市治理等具体议题,容易形成可复制、可推广的实践经验。
以孔子学院等文化教育机构为代表的人文交流平台,能够在语言学习、艺术传播、青年往来、学术讨论等方面持续积累互信,提升合作的社会接受度和参与度,从而为经贸、科技等领域的合作创造更好的环境。
对策:以项目化、常态化机制提升交流质效。
从活动安排看,一方面通过年度总结与未来计划发布,增强交流的可预期性;另一方面以音乐会等公众文化活动扩大覆盖面。
当晚,来自安徽的三位音乐家以中国鼓、琵琶、中阮等传统民族乐器为主,呈现中国民乐的独特韵味,使嘉宾在沉浸式体验中感知中华文化的审美表达。
这类“可感、可见、可参与”的文化产品,能够降低沟通门槛,促进不同群体之间的理解与友好。
下一步,可在既有基础上进一步强化“教育+文化+青年+城市伙伴关系”的综合布局,推动更多面向中小学、大学与职业教育的交流项目落地;同时加强与当地机构协作,提升项目传播力与社会参与度,让交流成果更广泛地惠及社区。
前景:以地方互动稳住双边关系的韧性与活力。
从中德关系发展规律看,国家层面的战略沟通固然重要,但真正能沉淀为持久力量的,往往来自地方、校园与社会组织之间细水长流的合作。
汉诺威此次活动由孔子学院主办、安徽省驻德多家机构联合承办,并得到中国驻汉堡总领馆支持,体现出多方协同的组织能力。
随着人员往来更加便利、交流平台持续完善,围绕语言教育、文化传播、学术合作、青年交流的项目有望进一步扩容升级,为中德地方合作提供更坚实的民意支撑,也为双边关系行稳致远积累更多积极因素。
当琵琶轮指奏响《春江花月夜》的最后一个音符,汉诺威市政厅内经久不息的掌声,恰似中德人文交流的生动隐喻——文明互鉴从未因地理距离而减弱,反而在一次次共鸣中淬炼出新的韧性。
从"汉语桥"到"工业4.0"联合实验室,从民乐巡演到新能源汽车联合研发,中德合作正在证明:那些扎根于文化土壤的协作关系,终将在时代的变迁中生长出超越周期的力量。