文化为媒语言为桥

济南高新区金谷德艺小学最近搞了个挺有意思的英语教学活动,让学生把“中国心、世界眼”一起培养起来。给咱们这个全球化的时代找了个教育课题的解决办法。济南这所小学,通过文化去给孩子们打开世界视野,培养他们既懂得传统文化,又有国际视角。以前咱们教英语,总是重视语法和词汇这些工具性的东西,忽略了背后的文化价值。学生学会了怎么用英语,但很难理解语言背后的文化,跨文化沟通也就成了个难题。金谷德艺小学这一次就把这个问题解决了,他们采用了“1+X”融合模式,既保证了国家课程标准,又让学生们多了些文化探究的活动。中年级的学生用英语配音中国传统节日故事,既锻炼了语言能力,也加深了文化认同。高年级的学生则系统地学习英国历史地理、文学艺术还有体育文化,通过比较学习建立跨文化认知框架。老师在设计课程的时候非常注重场景化,把文化元素转化成学生们能够感知和参与的体验。从莎士比亚戏剧到英超足球文化,从中国民俗传说到英伦风情探索,知识传授和文化体验完美地结合在一起。这种浸润式的学习环境打破了传统课堂的限制,让学生们在运用语言的过程中自然而然地体会到文化差异和共通之处。金谷德艺小学明确提出“坚守民族之根,拓展国际视野”的育人导向,把文化自信和国际理解纳入核心素养培养体系。他们从单一语言训练转向语言文化融合教学,从知识传授转向素养培育。这一实践取得了多重积极效应:学生用英语讲述中国故事的意愿增强了;他们开始理解“各美其美、美美与共”的道理;批判性思维、审美能力和跨文化沟通意识也得到了提升。这一探索虽属个案,但具有重要参考价值。它给基础教育阶段的国际理解教育提供了可行路径。金谷德艺小学给我们展示了“文化为媒、语言为桥”的设计思路是如何解决问题的。未来需要建立长效机制和科学评价标准来深化完善这个模式。教育专家指出还需要培养一批精通语言教学又具备跨文化素养的师资力量来推进改革。总之,在全球化和本土化交织并行的时代,我们需要更多这样立足国情、面向未来的教育创新。只有这样才能让年轻一代在多元世界中确立文化坐标,在文明互鉴中贡献中国智慧。