比赛还剩1分22秒,骑士领先活塞5分。这个比分可以说不上绝对安全,也不算特别危险。活塞还有机会把比分扳平,所以现场的气氛相当紧张。每个人都很清楚,这是一场决定胜负的关键时刻。阿特金森教练叫了暂停,所有人都以为会看到教练拿战术板指挥跑位。结果画面里出现的却是穿着便装的多诺万·米切尔。他手里拿着战术板,神情专注得像个执教多年的老帅,阿特金森教练站在一旁安静地听着。这一幕让人觉得非常有趣。米切尔在布置战术时,目光扫过队里的年轻人和角色球员,“如果他遭遇包夹,你们必须第一时间过去接应”,“球一定要重新回到他手上”,“别慌,相信他”。他没有对着哈登指指点点,但说的每句话都是为了给哈登扫清障碍。米切尔选择了站出来,亲手接过战术板并把哈登推到了舞台中央。NBA更衣室的复杂程度远超外人想象,每个球员都是天才,教练的话有时候不一定管用。米切尔太懂这个了,所以他在那个暂停做了一件主教练做不到的事:用自己球队老大的身份为哈登背书。比赛继续进行,活塞的防守果然向哈登倾斜,包夹上得很快。但骑士的角色球员像是被米切尔的话激活了一样,跑位坚决、接应及时。时间仿佛在哈登面前静止了一般,他控制节奏、读取漏洞、把球送到正确的位置,整个进攻打得滴水不漏。比赛结束了,骑士赢了。比胜利更有回味的是那个暂停、米切尔、阿特金森还有哈登。真正的领袖从不靠嘶吼确立地位,而是在你需要的时候把球递给你、在你低谷时把肩膀递给你靠、在关键时刻用行动告诉你:这个人我挺了!