全球竞争加剧、数字经济快速发展的时代，茂名市的特色农产品面临现实挑战。化橘红、罗非鱼等优质产品长期依赖传统外贸模式，国际认知度始终难以突破。这背后有多重原因：语言文化差异造成沟通障碍，国际消费者对产品文化背景了解不足，传统宣传手段在数字时代的吸引力也在下降。商务部数据显示，2023年我国农产品跨境电商出口增速仅为4.7%，创新营销模式的必要性日益凸显。 针对这个局面，茂名市提出"微短剧+外贸"的融合方案。当地建立的三农微短剧国际创作中心已初步形成"内容创作—电商引流—跨境销售"的完整链条。中心将化橘红种植、罗非鱼养殖等生产过程转化为具有传播力的视频内容，并邀请在茂外籍人士参与创作，为内容提供跨文化视角。 调研组提出三项具体措施：建立市级外语人才数据库，补齐专业翻译短板；打造政企协同的内容生产平台，整合外事部门、产业协会和制作机构资源；构建"精准传播+高效转化"的双轮驱动机制，通过新媒体矩阵实现海外精准投放。 业内专家认为，这一模式优势明显。短剧形式符合国际社交媒体传播规律，制作成本可控、受众覆盖面广。以东南亚为例，农产品通过短视频营销的转化率可提升30%以上。茂名市计划年内推出首批10部多语种产业短剧，重点面向RCEP成员国市场。
特色产业走向世界，既需要过硬的产品品质，也需要精准的表达和高效的连接。以微短剧为桥梁，将产业优势转化为国际化叙事，将人才与平台转化为传播合力，才能让茂名的产品、味道和故事在国际市场中被看见、被理解、被选择，在开放合作中形成更强的竞争力。