问题:非遗如何当代“活起来”、在青年群体中“传下去”,是当前文化传承发展面临的现实课题。一上,部分非遗项目存传承人老龄化、学习周期长、传播半径有限等问题;另一上,青年审美与传播方式发生深刻变化,短视频、舞台新语汇与跨界表达成为新的传播场域。如何守住本真与拓展表达之间取得平衡,考验着传承体系与创作机制。 原因:此次活动以集中展示与主题化叙事回应该挑战。舞台上,唢呐声起、百鸟“振翅”,街舞与川剧变脸同台呈现。《潮音·百鸟朝凤》总导演方正华指出,将变脸融入街舞是一种“高难度的融合”,街舞动作节奏需要精准卡点,才能实现脸谱变化的准确呈现。长达半年的训练背后,折射出传统技艺与现代舞台语言之间的“互译”过程:既要尊重技法逻辑,也要适配现代演出对节奏、视觉与叙事的要求。此外,活动在北京大学百周年纪念讲堂举行,这一文化地标兼具现代剧场功能与校园文化象征意义,为传统与当代对话提供了更具辨识度的公共空间。 影响:青年正在成为非遗传承的重要力量,并在多民族文化交流互鉴中增强共同体认同。节目《渔歌·古唱薪传》中,赫哲族伊玛堪传承人携鱼皮帽、口弦琴等特色物件登台,展示古老叙事传统的当代表达。21岁的付思凯既是伊玛堪市级代表性传承人,也是鱼皮制作技艺传承人家族的青年一代。他介绍,除在学校传习所开展伊玛堪与赫哲语教学外,还尝试把鱼皮制品与伊玛堪元素融入文创,以更贴近年轻人理解方式的叙述,让古老文化焕发新生。来自西藏的青年与少儿艺术团体以“弦子”等非遗项目进行舞台呈现,歌声与舞步交织,体现民族团结、共同奋进的精神风貌;来自新疆的莎车十二木卡姆乐队通过重新配器演绎经典选段,展现青年乐手对传统曲目结构的理解与再创造。随着更多青年参与、更多舞台与平台开放,非遗的传播方式正在从“单向展示”转向“共创共鸣”,推动各族青少年在共寻中华文化根脉的实践中同频共振、心意相通。 对策:推动非遗“焕新”,关键在于构建“保护—传承—传播—转化”相衔接的系统机制。其一,夯实传承根基,坚持以传承人群体和技艺谱系为核心,完善“老带新”培养模式,建立稳定的学习训练与实践演出机制,避免“只上台、不进门”的表演化倾向。其二,强化教育支撑,把语言、技艺、礼俗等纳入校园与社会教育场景,依托传习所、社团与实践课程形成持续性传播。其三,提升创作转化能力,鼓励青年创作者成为传统精神内核的“转译者”,用音乐编配、舞台叙事、舞蹈语汇等方式拓展表达边界,但必须守住文化本源与审美底色。其四,健全公共文化服务与传播平台,持续打造高质量展演、交流与传播活动,提升非遗的可见度、可参与度与可持续传播力。 前景:从“被保护”到“被看见”、从“被传承”到“被理解”,非遗的当代生命力正在青年参与中加速释放。尤其值得关注的是,2025年12月,中国申报的“赫哲族伊玛堪”由急需保护名录转入人类非物质文化遗产代表作名录,“赫哲族伊玛堪”保护计划入选优秀保护实践名册,这既是对长期保护工作的肯定,也为下一阶段高质量传承提出更高要求。面向未来,非遗保护需要在国际认可与本土实践之间形成良性循环:一上以更高标准完善档案、教育与传承体系;另一方面以更开放的姿态拥抱当代传播与跨界协同,让传统在现代生活中“可触可感”。当越来越多青年走近非遗、理解非遗、再创造非遗,传统文化将以更具时代气息的方式走入公众视野,并为文化自信提供更坚实的日常支撑。
当赫哲族的鱼皮纹样遇见现代设计,当藏族的弦子舞步融入童真演绎,这些跨越时空的对话昭示着:文化传承从来不是简单的复制粘贴,而是一场永不停歇的创造性转化;青年一代正在用他们的方式证明,古老技艺不仅能活在博物馆里,更可以跳动在时代的脉搏中。这或许正是文化自信最生动的注脚——既守护文明的根脉,又绽放时代的花蕾。