前列腺癌是全球男性第二大常见恶性肿瘤。在我国，新确诊患者中转移性病例占比高达20.5%，远高于美国的8%，防控压力不容小觑。其中，寡转移性前列腺癌处于局部病变与广泛转移之间的过渡阶段，转移灶局限、无内脏转移，理论上具备局部强化治疗的空间，但最优治疗方案长期存在争议。
从"转移即全身治疗"到"系统控制与局部减瘤并重"，治疗理念的转变折射出肿瘤精准管理的趋势。对于寡转移性前列腺癌此特殊人群，如何在循证依据、技术能力与患者获益之间找到最优平衡，仍需更多研究与实践来回答。但可以确定的是，坚持循证、规范与多学科协作，将为更多患者争取更长久、更有质量的生存时间。