问题——随着深圳国际化程度不断提升，外籍人士工作与生活场景中的交流需求持续增长。另外，国际交流往往存在“看得见的距离”：对节日礼俗、日常语言与情感表达理解不足，容易形成信息壁垒与文化隔阂。如何把宏观叙事转化为可感可知的日常体验，让外籍人士在城市生活中真正“融得进”，成为推进人文交流的一道现实课题。面向2026年APEC峰会，城市更需要在会场之外提前培育开放、友善、可持续的民间交往网络。 原因——传统文化体验之所以能够成为有效抓手，在于其兼具“共同参与”和“低门槛沟通”两大特征。元宵节承载团圆祈福、灯火寄愿等情感内核，既能通过汉字、故事与民俗解释其来历，也能通过动手实践缩短陌生感。此次在南山国际化交流中心开展的元宵文化体验工坊——以汉字文化切入——围绕“元”“宵”等文字所蕴含的初始圆满、月夜祈愿等意象展开讲解，并结合古代节俗进行延展，让参与者在理解“为什么这样过节”的同时，继续把握传统节日背后的精神气质。随后设置猜灯谜、制灯笼与创意包汤圆等环节，以互动替代单向灌输，增强跨文化沟通的可参与性与记忆点。 影响——活动在现场形成轻松交流氛围，不少国际友人通过亲手制作花灯、品尝汤圆等方式完成对节日的“第一次体验”。有参与者表示，制作灯笼不仅有趣，更重要的是在故事与工艺中读懂了花灯所承载的历史与祝福；也有人将创意口味汤圆拍照分享，希望把在深圳的节日体验带回社交圈。值得关注的是，活动在保留核心习俗的同时引入更易被不同文化接受的表达方式，例如将巧克力等元素融入汤圆制作，在“守正”与“创新”之间找到可沟通的接口。对城市治理与对外传播而言，这类活动既提升外籍人士对本地生活的获得感，也为深圳塑造开放包容形象提供了可持续的民间叙事资源。对面向APEC的城市准备工作而言，民间层面的友好互动越充分，峰会期间的多元交流环境就越稳定、越具温度。 对策——为把“单次活动”沉淀为“长期机制”，南山区招商街道依托南山国际化交流中心推出“APECircle”亚太“鹏友圈”品牌，并以“请来我家做客”作为首期系列活动的主线，突出“以重要传统节日为支点、以节气为脉络、以家为场景”的策划思路，形成每月定期开展的主题文化活动安排。下一步，可在既有基础上健全三上工作：一是强化多语种导览与志愿服务，降低信息门槛，提升体验连贯性；二是扩大社区、企业与学校的协同参与，将文化体验与城市公共服务、社区融入支持相衔接；三是建立活动反馈与内容迭代机制，针对不同国家和年龄结构优化环节设计，形成可复制、可推广的城市人文交流样板。 前景——随着“APECircle”品牌持续推进，南山有望形成以国际化交流中心为枢纽、社区空间为延伸、志愿服务为支撑的民间交流网络，将节日文化、非遗体验与当代城市生活串联起来。在2026年APEC峰会临近之际，这类常态化的人文活动不仅能为峰会营造更友好、更具参与感的社会氛围，也能让“以民促民、以心相交”的交流理念落到具体场景中。更重要的是，当文化互鉴从“看一场演出”转向“做一次手工、吃一碗汤圆、讲一个故事”，跨文化理解便能在日常点滴中不断累积，形成更深层次的情感连接与信任基础。
文化是人类共同的精神财富，也是国际理解的重要纽带。南山区通过"鹏友圈"品牌创新民间文化交流，既为国际友人打开了解中华文化的窗口，也为APEC峰会预先筑牢了民间基础；这种以文化为媒、以交流为桥的做法，说明了深圳的开放胸襟与文化自信，为其他城市的国际文化交流提供了有益借鉴。