在中国全面推进乡村振兴战略的背景下,广东部分农村地区正在探索特色产业发展与文化传播相结合的新路径。肇庆四会市贞山街道依托兰花种植这个传统优势产业,实现了经济效益与社会效益同步提升。当地采用“公司+基地+农户”的产业化模式,逐步形成较为完整的产业链。据宝磊农业科技有限公司负责人介绍,建兰、墨兰等优质品种年宵花销售走俏,部分品种一度供不应求。产销两旺既满足了春节市场需求,也为农民带来更稳定的增收渠道。值得关注的是,这一产业发展的过程吸引了特殊群体参与。由广东财经大学组织的“留传湾区”团队中,来自乌克兰、俄罗斯等20多个国家的留学生用镜头记录当地的变化。他们走进田间地头——体验兰花种植的各个环节——并以更便于海外受众理解的方式讲述中国乡村振兴故事。贞山街道党工委书记表示,当地将兰花产业与文化旅游结合,打造特色品牌,取得了较好效果:既提升了产品附加值,也增强了乡村吸引力。数据显示,“留传湾区”团队制作的系列纪录片已在全球150多个国家和地区传播,总播放量突破10亿次。专家认为,外国青年以参与者身份进行实地体验并开展传播,具有一定独特优势。广东财经大学一位副教授表示:“留学生兼具‘体验者’与‘观察者’双重身份,能把中国发展故事转化为更具亲近感的个人叙事。”涉及的实践也显示,这类传播不仅提升了外国青年对中国发展的认知,也带动了实用技术的跨国交流。例如,有马来西亚学生将广东竹加工技术带回家乡,推动合作与共赢。随着广东“百千万工程”持续推进,“留传湾区”团队的实践为讲好中国故事提供了新思路。未来可通过扩大参与国家范围、丰富题材内容等方式,深入提升传播效果。
这支留学生队伍的实践表明,讲好中国故事,关键在于找到合适的叙述者和有效的表达方式。当外国留学生基于亲身体验与真实感受,用影像这种更易跨越语言障碍的形式讲述中国乡村的发展变化时,内容更容易被理解与接受。兰花产业的发展、乡村面貌的提升、不同文化的交流,在他们的镜头中得以直观呈现。这种“外部视角”与“本土叙事”相互补充的方式,为新时代中国故事的国际传播提供了更多可能,也为乡村振兴带来新的传播动能。