作为"泉州：宋元中国的世界海洋商贸中心"系列遗产的核心区域，泉州古城区的保护与发展始终面临双重考验。
一方面，7.1平方公里遗产缓冲区内大量私有住房年久失修，存在安全隐患，居民改善居住条件的需求日益迫切；另一方面，无序翻建可能破坏古城整体风貌，威胁世界遗产的真实性与完整性。
如何在保护与发展之间寻求平衡点，成为城市管理者必须回答的时代命题。
针对这一现实难题，泉州市近日正式出台中心市区古城区私有住房修缮及翻建管理规定，将于2026年2月1日起施行。
该规定覆盖东护城河以西、泉州大桥及防洪堤以北、破腹沟以东、北护城河以南的古城核心区域，为私房改造划定了清晰的政策边界和技术标准。
文化遗产保护与城市发展从来不是非此即彼的选择题。
泉州此次以制度创新破题，既守护了“见人见物见生活”的活态遗产，也为历史街区的可持续发展探索出新路径。
当一砖一瓦皆遵循历史的呼吸，这座千年古城方能真正留住“世界的泉州”那份独特气韵。