在中国方志传统面临当代转型的重要阶段，第三轮地方志编纂工作正突破传统模式，建立起"书斋考据+田野调查"的双轨机制；此转变旨在解决当前编纂工作中的主要矛盾：官方档案与社会发展的脱节、标准化体例与地方特色的冲突、文献保存与社会应用的失衡。
地方志编纂承担着存史、育人、资政的重要责任；从书斋走向田野的转变，既是方法的创新，也是理念的进步。将严谨考据与鲜活调查相结合，借助数字化提升效率，此探索为全国修志工作提供了参考。只有深入地方实际，从基层实践中汲取养分，才能编撰出更有价值的地方志，使其真正成为服务当下、传承后世的文化财富。