围绕大型国际体育赛事“赛后如何用、长期如何惠及公众”的共性课题,北京与米兰在冬奥节点开展跨城对话,聚焦奥林匹克遗产的传承与发展,既回应公众对场馆利用、城市更新、群众体育普及等现实关切,也为冬奥遗产如何更好服务可持续发展提供可借鉴路径。
问题:冬奥遗产传承面临从“办赛成果”向“长期价值”转化的考验。
冬奥会带来的场馆设施、组织体系、人才队伍、文化传播与城市形象等成果,若缺乏稳定机制和持续投入,容易出现利用率下降、运营成本压力增大、资源分散等问题。
同时,不同城市在气候条件、产业结构、人口规模与公共服务供给方面差异明显,如何将遗产转化为普惠公共产品与高质量发展动能,仍需在理念、制度和实践层面形成可复制经验。
原因:其一,奥林匹克运动改革持续推进,对主办城市提出更高的绿色、节俭、共享要求。
《奥林匹克2020+5议程》强调可持续性、创新和社会影响,要求赛事从规划之初就嵌入赛后利用方案。
其二,全球体育消费结构变化加快,冰雪运动呈现“从专业到大众、从赛场到生活”的趋势,市场与公共服务需要协同发力。
其三,国际传播与人文交流在后疫情时代更显重要,借助体育与文化活动的联动,可更有效凝聚共识、增进理解,为城市间合作打开新空间。
影响:北京冬奥会的赛后利用实践为国际冬奥遗产管理提供了现实样本。
研讨会与北京奥运博物馆“从北京到米兰”系列活动形成呼应,通过“国外研讨+国内活动”的联动模式,既扩展了遗产叙事的传播半径,也强化了“体育+文化+城市”的综合呈现。
国际奥委会相关负责人在活动中表示,北京两届奥运会留下丰厚遗产,其所承载的追求卓越、相互尊重与友谊等价值理念,已在体育运动与文化交流中持续生长,并期待在相关合作框架下拓展更深层次合作。
这一表态在一定程度上反映国际社会对北京双奥遗产体系化建设的认可。
值得关注的是,研讨会现场举行北京2022奥林匹克园区命名续期文件交接仪式。
延庆、张家口两个赛区“奥林匹克”命名续期获批,意味着相关区域赛后利用与品牌管理获得国际层面肯定,也为当地留下了具有长期价值的无形资产。
对于赛后发展而言,无形资产不仅体现在名称本身,更体现在标准、信誉与资源链接能力,有助于推动冰雪旅游、体育培训、赛事运营与城市公共服务体系的协同升级。
对策:推动奥林匹克遗产可持续传承,需要从制度化、场景化、社会化三方面持续用力。
第一,强化顶层设计与长期运营机制,将场馆利用、赛事引进、公共服务与产业培育纳入城市发展整体规划,建立“可运营、可评估、可迭代”的管理体系,形成稳定的资金与人才支撑。
第二,拓展遗产应用场景,把冬奥场馆与周边公共空间更好融入市民生活,推动青少年冰雪教育、全民健身与大众赛事常态化,让遗产从“标志性工程”转向“日常性供给”。
第三,深化国际合作与经验互鉴,以研讨会、展览、嘉年华等多元形式为载体,推动文化叙事与技术标准交流并行,形成跨地区、跨机构的合作网络,提升遗产转化的效率与质量。
前景:从北京到米兰的接力,不仅是冬奥会举办地的时间递进,更是奥林匹克遗产理念在不同城市间的延续与更新。
随着绿色低碳、节俭办赛与共享发展成为共识,未来冬奥遗产管理将更加注重全生命周期治理,强调从规划、建设、赛事运行到赛后利用的闭环体系。
可以预期,依托持续的国际对话与实践交流,更多可复制的治理工具与运营模式将不断涌现,推动冬奥遗产在公共健康、城市品质、文化认同与产业结构优化等方面释放更持久的综合效益。
从2008到2022,再到2026,奥林匹克运动的接力棒在双城之间传递,留下的是超越奖牌的城市发展密码。
当冬奥遗产转化为民生福祉,当体育精神融入城市血脉,中国正以创新实践重新定义"卓越、尊重、友谊"的奥林匹克价值观。
这场跨越亚欧大陆的对话启示我们:真正的奥运遗产,不仅是凝固的建筑,更是流动的智慧;不仅是过去的荣光,更是未来的种子。