说起韩国身份证上为啥会有汉字，说到底还是因为韩国字太容易搞混了。虽然现在大街上到处都是中文，可回头看看过去，那可真是一段折腾又坎坷的历史。很多人大概都没弄明白，当初废除了汉字，社会语言文化到底转了多大一个弯。甚至有人开玩笑说，要是没了汉字，连说话都顺不利索了，整个社会就跟混乱的拼图一样。不过你能猜到吗？直到1945年，韩国政府才下定决心要把中国的影响给抹去，这还是在美国的撑腰下硬推起来的。他们不但下令学校教材全用韩文，到了1960年的时候，连总统都发狠要把小学生的中文课给停了。你说这政策够不够强硬？本意是想把根都拔了，可没成想这就出了大问题。因为韩语说到底就是一种靠拼发音的文字，同音字多得数都数不清，特别是在正式文件或者身份证上，光靠发音根本分不清谁是谁。这可怎么办？没办法，最后韩国只好把汉字重新请回来。为了把名字写得清清楚楚，汉字又被写进了身份证里。这个古老的符号啊，真是见证了太多的无奈和曲折。 更有意思的是，在1970年政府大力推行韩文那会儿，不光是不让学汉字那么简单，甚至还导致了很多人看不懂自己国家的史书。那个时候老百姓都不干了，嚷嚷着要恢复中文教育，甚至有好多人因为看不懂文献急得不行。直到1997年金大中总统上台以后，事情才算有了转机。到了2005年，政府终于松口了，正式宣布要重新把汉字用起来。 你看这一来一回的，韩国这文字之争啊，既是历史上的选择，也是现实逼出来的无奈。尽管折腾了好几回、尝试了好多次，汉字这玩意儿凭着自己的本事还是深深地扎进了韩国的文化和社会里头去了。