北美洲西海岸的温哥华是个多元文化的地方，这里的春节氛围越来越浓了。虽然离马年还有几天，但当地的商场、超市和精品店都开始卖起了各种春节商品。商场里有个两米高的乐高骏马造型，吸引了很多人拍照。这是设计师花一个月做出来的，为了用国际化的语言表现中国文化。还有印着篆体“马”字的丝巾和刺绣唐装，也很受欢迎。瑞典游客安娜就买了一件绣金马纹的披肩，说要把它带回家做纪念。 列治文区的超市年货专区扩大了30%，除了瓜子、糖莲子和年糕，还有低糖糕点和有机礼盒。超市经理说今年他们跟加拿大本地农场合作推出了“枫糖年糕”，销量不错，每天能卖500盒。货架上用中英双语标好价格，部分商品还有二维码可以看春节习俗短片。 一家百年巧克力工坊推出了十二生肖系列巧克力，其中腾跃造型的马形巧克力用辣椒和黑莓做配方。店主解释说辣椒代表红火兴旺，黑莓的酸甜象征生活百味。在精品家居店，把剪纸艺术和现代灯光结合的灯笼能通过手机应用变光影图案，虽然卖188加元还供不应求。 温哥华市政府数据显示，今年参与春节营销的商家比2013年增长了41%，非华裔业主占了27%。不列颠哥伦比亚大学社会学教授李曼华觉得这说明春节不再是华人自己的节日了，变成了跨文化商业机会。她分析说当地非华裔对东方文化感兴趣，还有年轻一代华人想要创新表达方式。 温哥华华人占比超过20%，中华文化早就成了城市多元文化的一部分。这里的春节大游行办了45届了，去年有10万人来看。市政府从2010年起就把农历新年当成重要节庆支持商业开发。 跨国企业也在春节经济里下了功夫。某国际玩具品牌加拿大区市场总监说他们今年的马年玩偶发货量比去年多了60%，不光是粘贴生肖图案，还聘请华裔设计师从《三国演义》赤兔马典故里找灵感。 这些精心设计的商品超越了普通营销，既是中华文化海外发展的例子，也是全球商业文明和地方文化融合的典型。当顾客买这些商品时不仅买了东西，还在触摸一个文明的故事和温度。 随着春节越来越受世界关注，温哥华的经验告诉我们传统文化的生命力在于跨越疆界的创造和创新发展。