2022年，中国农业银行迪拜分行开始给在阿联酋做生意的企业开通“迪拉姆—人民币”双币种直接兑换账户。这个直兑通道让资金能够当天到账，而且银行还给企业减免了跨境人民币汇款手续费，还给了优惠汇率，直接帮企业节省了不少成本。比如在迪拜经营多年的华人超市温超，就因为这个新服务省去了很多麻烦。以前超市要用迪拉姆先换成美元，再换成人民币才能采购国内的农产品，这个过程不仅时间长，汇率波动还会带来风险。温超负责人就说，有一次因为美元结算太慢，错过了海南荔枝的最佳采购时机，导致货源不稳定。现在通过这个直兑通道，温超把省下的钱都用在了升级冷链物流和拓展货源上，店里的生鲜品类更丰富了，运输保鲜能力也增强了，消费者买东西的体验明显改善了。 这个直兑通道不光解决了温超一家的问题，也是中资金融机构在阿联酋搭建人民币跨境使用生态的缩影。到2025年底，农行迪拜分行累计完成的跨境人民币清算规模已经超过了万亿元。作为中国人民银行授权的阿联酋人民币清算行，农行迪拜分行一直在不断拓展结算、清算、融资等一体化服务，让人民币在中阿贸易投资中用起来更方便。未来随着人民币国际化基础设施的不断完善，中阿贸易往来有望摆脱对美元的依赖，提升结算的自主性和安全性。这不仅是为共建“一带一路”高质量发展提供了更稳健的金融动力，也是为未来更高水平的国际合作提供了好的金融样本。 以前中阿之间的贸易因为要经过“迪拉姆—美元—人民币”多次兑换流程，导致资金到账周期变长，汇率波动风险也很大。这种传统模式虽然适合大宗贸易，但对于像民生类商品这样订单零散、频次高、时效要求强的小额高频贸易来说就不太合适了。多次货币转换产生的汇兑损失和手续费，加上汇率波动的风险，无形中抬高了贸易成本，制约了供应链的响应速度和品类拓展空间。以前因为结算环节慢或者成本高，超市在优化冷链物流或者拓展商品品类时都会比较谨慎。消费者虽然身在迪拜却很难享受到国内新鲜丰富的生鲜产品，“中国味道”的完整性和时效性都打了折扣。 除了传统跨境支付体系难以匹配需求外，结算梗阻还影响了供应链韧性和消费体验提升。结算效率和成本直接关系到民生供应链的稳定和丰富度。受原有结算模式限制后超市不敢轻易优化冷链物流或拓展品类。消费者在迪拜买东西也不能同步享受到国内新鲜产品。 针对这个痛点，中国农业银行迪拜分行在2022年开始为相关企业开通“迪拉姆—人民币”双币种直接兑换账户并通过CIPS实现资金当日到账。此外银行还主动减免跨境人民币汇款手续费并提供优惠汇率切实降低企业财务负担。温超就是一个很好的例子节省下的成本直接投入冷链升级与货源拓展使超市生鲜品类更丰富运输保鲜能力增强消费者购物体验显著改善。 这个举措不仅仅是一个案例而是中资金融机构在阿联酋持续构建人民币跨境使用生态的缩影截至2025年底农行迪拜分行累计完成跨境人民币清算规模超万亿元作为中国人民银行授权的阿联酋人民币清算行农行迪拜分行正持续拓展结算清算融资等一体化服务推动人民币在双边贸易投资中的使用便利化。 未来随着人民币国际化基础设施不断完善中阿贸易往来有望进一步摆脱对第三方货币的依赖提升结算自主性与安全性为共建“一带一路”高质量发展注入更稳健的金融动力从“菜篮子”里的果蔬生鲜到跨越沙漠与海洋的贸易动脉金融服务的细微创新正在悄然重塑中阿经贸合作的生态格局。