2月28日的豫中大地春雨潇潇,宝丰县马街村的千亩麦田却锣鼓喧天。
一年一度的马街书会在泥泞中如期开幕,来自全国各地的民间艺人负鼓携琴,以天为幕地为台,再现"一日能看千台戏"的盛况。
在这场被誉为"中国曲艺活化石"的民俗活动中,一位外国表演者的登场将现场气氛推向高潮。
喀麦隆留学生刘汴京字正腔圆的豫剧《朝阳沟》选段演唱,引发里三层外三层的围观。
这位已在河南生活8年的"中国通",对中原传统曲艺有着超乎寻常的领悟。
从坠子书到三弦琴,从评书段子到大鼓节奏,他在采访中展现出对多种曲艺形式的专业认知。
"豫剧的叙事逻辑与非洲部族口述传统存在共通性",刘汴京的观察揭示了艺术跨越国界的本质规律。
这场文化奇缘的背后,是马街书会七百余年积淀的深厚底蕴。
据《宝丰县志》记载,这一起源于元代的民间曲艺集会,鼎盛时期曾汇聚全国两千余艺人。
如今虽受现代娱乐冲击,但通过非遗保护政策的实施,今年仍吸引来自12个省份的87个曲种同台竞艺。
当地文化部门创新推出的"书会+"模式,将传统表演与研学旅游、数字传播相结合,使得这项古老的民俗焕发新生。
专家指出,外国友人深度参与非遗活动具有多重意义。
中国艺术研究院非遗保护中心主任王晨阳认为,这既验证了中华优秀传统文化的国际传播力,也为非遗活态传承提供了新思路。
"当豫剧唱腔与非洲韵律产生共鸣,实际上搭建起文明对话的桥梁。
"据统计,近五年已有来自38个国家的留学生参与马街书会,其中12人系统学习河南坠子等曲艺形式。
面对全球化时代的文化传承命题,马街书会的实践给出启示。
宝丰县通过建设曲艺研学基地、开发沉浸式体验项目,使年轻群体参与率提升45%。
而刘汴京等"洋弟子"的涌现,更凸显传统文化创新表达的重要性。
河南省文旅厅计划以此为案例,在"十四五"期间重点培育20个国际非遗传播示范点,推动更多传统艺术走向世界舞台。
马街书会见证了一个外国青年与中华曲艺的相遇。
这次相遇提醒我们,优秀的传统文化具有超越地域和民族的生命力。
当我们坚定文化自信、主动讲述中国故事时,这些故事自然会吸引世界各地的听众。
刘汴京的经历表明,文化理解和文化认同不是单向的灌输,而是在真实的文化场景中,通过参与、体验和表达而逐步建立的。
这样的交流方式,比任何宣传都更有说服力,也更能促进不同文明之间的相互尊重与理解。