1988年,罗家英和汪明荃把福升粤剧团给办了起来。到了今年2月4日,这对夫妇又带着剧团杀到了北京梅兰芳大剧院,给观众送上了新编的《大鼻子情圣》。徐绮珊是个郡主,明朝神机营队长朱不凡天生鼻子大、长相不咋地,偏偏他还有个好兄弟朱翊豪长得挺帅。这两人都喜欢上了徐绮珊,结果朱翊豪不敢开口,倒是朱不凡主动请缨替他写情书。情书虽然是写的朱翊豪的名字,可里面全是朱不凡的真心话,徐绮珊看了都感动坏了。后来朱翊豪战死沙场,徐绮珊去了尼姑庵修行,只有朱不凡会定期去看她。有一回徐绮珊让负伤的朱不凡读信,发现他居然能把朱翊豪写的情书背下来,这下她才明白人家心里装的是谁。重伤的朱不凡把心里话都说出来之后,也就没什么遗憾地走了。香港驻京办的郑伟源说,这个故事把东西方的文化都给融合进去了,特别感人。剧里保留了传统粤剧的精髓,又加了现代的舞台设计和音乐编曲。这就给粤剧的传承注入了新活力,也把香港那种中西合璧的特点给凸显出来了。 这部戏改编自法国剧作家埃德蒙·罗斯丹的作品。罗家英除了演主角外,还是编剧和导演。到了2月6日,他们还得带着戏跑到天津滨湖剧院接着演呢。香港驻北京办事处还有驻天津联络处都给了很大的支持。福升粤剧团以前还演过不少戏呢,像《穆桂英大破洪洲》、《天仙配》还有《德龄与慈禧》这些。他们就是想在保留传统技法的基础上弄出新花样来。