问题——在国际交流日益密切、青年群体跨文化需求持续增长的背景下,如何以语言为纽带推动更高质量的人文交流,已成为各方共同关切。
作为覆盖面广、参与门槛相对低的公共文化品牌项目,法语活动月以“语言+文化+产业议题”的综合呈现方式,为公众提供了认识法语世界的新入口,也为城市文化消费与国际合作搭建更稳定的平台。
原因——一方面,法语作为全球重要语言之一,使用者超过3.21亿,遍布五大洲,兼具文明互鉴与现实应用的双重价值;另一方面,当前国际文化交流的内容正在从“艺术展示”向“议题共创”延伸,人工智能、数字化、健康、创业等主题与社会发展同频共振,更容易形成跨行业、跨人群的讨论场景。
本届活动由中国法国文化中心统筹协调,联动多国使馆与文化机构,正是顺应多边文化合作与公共外交需求的体现。
与此同时,邀请公众熟悉的文艺工作者郑云龙担任宣传大使,有助于扩大传播触达面,推动法语文化从“小众欣赏”走向“公众参与”。
郑云龙表示,法语文化所传递的开放、多元与敢于表达的精神,对其艺术实践具有启发意义。
影响——从内容设置看,本届活动更强调“创新”与“对话”。
讲座与圆桌讨论以法语为媒介,围绕人工智能、翻译、文学、语言学、数字化与健康等议题展开,邀请相关领域专家参与,旨在促进学术与行业观点碰撞。
这一安排不仅提升活动的思想含量,也有助于引导公众从语言学习延伸到对社会问题的理解与交流能力建设。
文化展演方面,法中合作音乐戏剧《小王子》在完成国内四城首轮巡演后将于3月再度启程。
该剧由法国导演让·贝洛里尼执导,央华戏剧与法国维勒班国家人民剧院联合打造,通过“飞行员与中国孩子相遇”的叙事设定,以绘画与音乐为桥梁,呈现跨文化理解的诗意表达,折射出当代艺术合作从“引进来”到“共创共制”的转向。
文学板块方面,第六届“龚古尔奖中国之选”将于3月末在长沙举行颁奖礼。
全球知名法语作家埃里克-埃马纽埃尔·施米特将来华参加多地活动,并与中学生、大学生交流。
该项目自2018年落地中国以来,形成由高校法语专业学生参与评审的特色机制,本届共有29所高校学生阅读、讨论并投票,从龚古尔奖终评名单中选出心目中的获奖作品,体现了以青年参与推动文学对话与批评能力培养的导向。
影视板块方面,法语电影荟萃以“创作,创造,创新”为主题,呈现多国与地区作品,不少影片为全国首映,既包含《世界之爱》《小与旧》《幸福的艺术》等剧情片,也安排《米歇尔·勒格朗往事》《达盖尔街风情》《圣罗兰庆典终章》等纪录片,以及关注都市创作形态的《系统K》,拓展了公众对法语世界影像表达的理解边界。
音乐板块方面,“三月香颂饕餮”音乐节计划于2026年在中国多个城市重启巡演,显示出法语音乐在国内市场的持续号召力与巡演经济的复苏趋势。
对策——要进一步放大活动综合效益,关键在于提升“可参与性”和“可持续性”。
其一,强化分众传播与公共服务属性,针对学生群体、文化消费人群、企业与研究机构分别设计更清晰的参与路径,如语言体验工作坊、职业场景法语交流、跨境创新主题论坛等,推动从“看活动”向“用语言”转变。
其二,提升区域协同与城市联动,将华南地区开幕活动与全国多地项目统筹衔接,形成可复制的城市文化合作模式,带动文旅、演艺与会展资源整合。
其三,深化中外联合制作与人才交流机制,鼓励更多“共同策划、共同创作、共同传播”的项目落地,提升文化产品的本土化表达与国际化传播能力。
其四,推动线上线下融合,通过直播、回看、公开课等形式扩大覆盖面,降低参与门槛,使优质内容在活动月之外持续产生影响。
前景——从趋势看,语言文化品牌活动正成为连接教育、科技、产业与公众生活的重要载体。
随着青年对多语种能力与国际沟通能力的需求增长,以及城市文化供给从“数量扩张”向“品质提升”转型,法语活动月这类项目有望在促进民心相通、培育国际化人才、拓展文化消费场景等方面发挥更大作用。
未来,若能在议题设置上持续贴近现实关切,在合作机制上进一步制度化、常态化,并以更多高质量联合制作内容吸引公众参与,其影响力和辐射面有望进一步扩大。
文化是国家软实力的重要体现,语言是文化交流的重要载体。
第30届法语活动月的启动,不仅是对法语文化魅力的展现,更是中国与法语世界加强文化对话、深化相互理解的重要举措。
通过郑云龙这样的文化名人的参与、通过学术讲座与电影展映等多样形式的融合、通过高校学生与广大观众的广泛参与,这一活动有望进一步拓展法语文化在中国的影响力,促进中法两国在文化、教育、艺术等领域的交流合作,为构建人类命运共同体贡献文化力量。