问题——传统节日如何现代生活与全球语境中持续焕新，是摆在各地文化治理与社会发展面前的共同课题。春节作为中国人最重要的传统节日，寄托着辞旧迎新、家国团圆、礼俗传承等多重意义。进入腊月，人们对年味的期待逐步升温；从守岁到拜年，从贴春联到赏灯会，丰富的社会实践构成了春节独特的文化景观。然而，在城市化进程加快、生活节奏变化以及跨文化交流频密的背景下，如何守住文化内核、拓展表达方式、提升参与体验，成为春节传承与传播必须回答的现实命题。 原因——春节能够跨越时空不断生长，根源在于其深厚的历史积淀与广泛的社会基础。春节并非单一仪式，而是一套覆盖家庭、社区、乡村与城市的综合性文化实践：既有以家庭为中心的情感纽带，也有以社会为载体的公共活动；既体现对自然节律的体认，也蕴含对和合理念、伦理秩序与生活智慧的延续。正因其“人人参与、代际传递、不断更新”的特征，春节具备鲜明的活态性与包容性。2024年12月，“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，标志着国际社会对此文化实践的整体价值、社会功能与传承方式给予制度性认可。 影响——春节“入遗”带来的不仅是荣誉，更传递出多重积极效应。一上，有助于提升公众对传统文化的自觉认同，推动各地对年俗、方言、民间艺术、传统手工技艺等关联文化要素的系统性保护，促进文化生态整体改善。另一方面，春节日益成为全球共享的节日符号：跨国祝福、城市灯会、民俗展演与文化交流活动不断增多，春节所承载的“和合、团圆、向善”的情感表达，超越地域与文化差异，形成可被理解与共鸣的共同语言。此外，文化遗产的“热度”也可能带来同质化开发、商业化过度、表演化倾向等风险，需要以更专业的治理能力加以引导。 对策——把“入遗”转化为高质量传承与高水平传播，关键于守正创新、综合施策。其一，强化真实性与整体性保护。对春节对应的仪式、口述传统、民间艺术与社区活动开展系统调查与档案化记录，避免碎片化保护与“只留表演、不见生活”。其二，提升公共文化服务供给。鼓励博物馆、图书馆、文化馆与基层综合文化站围绕春节组织更具参与性的活动，让传统年俗在社区生活中“可体验、可参与、可持续”。其三，推动文化传播提质增效。面向国际受众加强叙事能力建设，以真实生活与人情温度为切入口，减少符号堆砌，讲清楚春节为何重要、因何动人、怎样与现代生活相连。其四，完善规范与引导。对节庆市场、文旅活动与文创产品建立更清晰的质量标准与监管机制，防止借“文化”之名行低质化之实。 前景——2024年也被业内视为中国遗产保护成果集中呈现的一年：7月，“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”和“巴丹吉林沙漠—沙山湖泊群”列入《世界遗产名录》，“中国黄(渤)海候鸟栖息地(第二期)”实现扩展列入；同时，“中国大运河”“丝绸之路：长安—天山廊道的路网”迎来成为世界遗产10周年。多项成果显示，我国在文化与自然遗产的系统保护、科学研究与公众参与上持续提升。面向未来，春节作为“活态遗产”，将与世界遗产保护、文旅融合发展、国际人文交流形成更紧密的联动效应。随着更多年轻人以新的方式参与年俗、更多城市以更有品质的公共文化活动丰富春节体验，春节的文化生命力有望在守住根脉的基础上持续焕新，并在更广阔的国际舞台上推动文明互鉴。
当北京的庙会灯笼点亮纽约时代广场的屏幕，当苏州评弹与巴黎圣母院的钟声共同迎接新年，"各美其美、美美与共"的文明图景正在展开。"申遗"成功是一个新起点——如何将承载民族记忆的文化基因转化为推动文明对话的共同语言？这不仅关乎传统文化的传承发展，更是构建人类命运共同体的时代课题。（完）