2025年2月的一天，美国总统唐纳德·特朗普在椭圆形办公室跟英国首相基尔·斯塔默会谈时，收到了一封来自查尔斯国王的信。面对众人的目光，他有点犹豫，一边盯着信纸看，一边问自己现在能不能读。最后他只是感慨了一句信写得好，接着又夸了夸签名，并没有自己出声念内容，而是把信转过去让大家一起看。这次总统的读书窘境，其实早在两年前就有过先例。 回顾到2018年的12月5日星期五，梅拉尼娅·特朗普去了儿童国家医院做慈善。为了让这次访问显得更温馨，医院特意找来两名年轻的小患者陪她进入中庭。按照惯例，她在朗读完故事后送给大家祝福，并且希望圣诞老人能给孩子们带来“好多玩具”。坐在她身边的孩子们给这次活动增添了不少亮点，一个男孩穿着西装打着领带坐着不动，一个穿白色裙子的小女孩则到处张望还跟台下做了个嘴型。 她坐在那把红色扶手椅上打开了一本书给孩子们听。那个时刻很快就被传上网去引发了热议。Threads上的网友们纷纷吐槽：“她连外套都懒得脱”，还有人说要感谢选这本书的人，因为这让她被迫多次读那个难念的单词“chimney”。另一位观众则问：“巴伦开始说得通了”，还觉得梅拉尼娅从来没给孩子读过书。 更让人觉得尴尬的是关于她英语发音的问题，特别是“圣诞节”这个词总是念不清楚。大家的注意力都被她浓重的斯洛文尼亚口音吸引走了。甚至有人说整个特朗普家族都不读书，还讽刺其他成员也有阅读困难的毛病。 在白宫的假日装饰方面，梅拉尼娅一直被人盯着看。2018年她那一段讨厌装饰的录音被放出来后成了民主党人的把柄。他们重新提起了这些话并将其与“家是心之所在”的主题联系起来质疑她的热情是否到位。虽然她多次反驳说那段录音没有背景是误解了她的意思，但这些年围绕她的假日时刻总是少不了抱怨声和朗读上的笨拙表现。 值得注意的是在2018年那次访问中虽然也有朗读环节但关于口音的讨论却很少见着。当时她的重点放在了和新生儿病房的孩子们见面以及安慰家庭上。 那个小女孩对一只名叫“薄荷”的狗的愿望成了当天的亮点掩盖了大家对她朗读风格的批评。 而在这次活动中原本甜美的时刻因为孩子们在背后挣扎着朗读而迅速变了样。 ABC新闻也提到那个陪同她进入中庭的场景非常温馨但很快就变成了一场关于表达和发音的讨论。 大家还在讨论梅拉尼娅在与节日相关的时刻如何被接受的更大历史问题。 虽然她试图给活动带来节日的欢乐但批评者指出她的阅读困难后这一尝试变成了网络上的一场闹剧。 从原本熟悉的季节性亮相这是历届第一夫人几十年来的惯例迅速演变成了一个热闹的网络话题甚至连总统特朗普都没能逃脱尴尬的读书时刻。 人们对她在2018年那次访问中的表现给予了宽容而这次却显得非常挑剔就连她给孩子们送祝福时的温暖话语也没能打动网友们而是引发了对她个人形象和家庭氛围的一连串讨论。