咱们先看看德媒是怎么说的,原文编译里提到美国对欧洲“从来不是做慈善”。 记得是1998年吧,那时候美国国务卿奥尔布赖特提过“三不”原则。这事儿得归功于莫里茨·魏斯,他是慕尼黑大学的国际关系学讲师。参考消息网2月15日转了德国《时代》周报的文章。 你想啊,每次美国总统特朗普威胁要撤走保护时,欧洲这边就开始自责:我们以前太舒服了,做得太少,利用了美国。 默茨还说咱们是“搭便车的”。 这种说法其实是特朗普带的节奏。你要是信这套,争取独立的斗争基本就没戏唱了。战略自主不光是多花钱买装备的事儿,得先把那种觉得人家施舍的念头给甩了。 美国在欧洲驻军那叫投资,可不是白给的。华盛顿拿军事保护换了政治顺从,还把世界政治按自己的主意给改了。 根本不是谁利用谁的关系,就是共生。欧洲确实稳了点,美国拿到了“自由世界”的老大位置。 今天欧洲军备不太行,不全是以前偷懒搞出来的,主要是华盛顿故意这么分工的。 想想奥尔布赖特的“三不”:不和北约脱钩、不重复建机构、不歧视成员国。 这基本上就是现在的状况。美国绝不容许欧洲弄出能威胁北约地位的领导权来。 另外美国还通过卖军火赚得盆满钵满。买的不只是硬件,更是以后几十年对升级和换零件的依赖。 华盛顿不想看到欧洲变得自主,想要个听话的好伙伴。 特朗普说美国是全世界的“奶牛”,可他忘了一件事:如果他中断合作,这些盟友就不用再乖乖听话了。 要是不提供保护,那就失去说话的份儿。 欧洲没必要像特朗普说的那样像个调皮的学生在那儿死读书补课。 现在最大的阻碍是那种没道理的负罪感。 一旦信了自己错了,就会变得很被动。 这就好比一段长恋爱要分手一样:如果对方要走还说自己被利用了,那你哭着道歉是最傻的。 他不会因此回来的! 要想走出阴影就得明白:当初在一起是有道理的,咱们都能从中得利。 想自立门户就别贬低自己。 (编译/王自强)