在文艺作品日益承担价值引导与情感凝聚功能的当下,如何以更具传播力的方式讲述中华文化故事、表达两岸同胞共同情感,是舞台创作面临的重要课题。
1月16日,话剧《东坡的三把火》在通州区文化馆上演,以苏东坡精神为线索,将跨越时空的叙事结构与现实议题相连接,为传统文化现代表达提供了新的舞台样本。
问题:传统文化如何“走近当代”,两岸共同记忆如何在文艺表达中形成共鸣。
作品以“火”为象征性意象,借由东坡豁达、通透的文化气质,回应当代人普遍面对的焦虑与迷惘,同时把个体命运置于更宏阔的时代背景中,呈现海峡两岸同胞在分隔岁月中的牵挂与期盼。
剧中设置“驴嘶咖啡馆”作为异乡人的精神栖居之所,将历史洪流中的迁徙、思念与身份认同等命题具体化、可感化,使观众在日常生活场景中触摸到时代的温度。
原因:其一,中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,需要既尊重文化本源又契合当代审美与表达方式。
苏东坡作为中华文化的重要符号,其人格魅力与精神气度跨越时空,具有天然的公共传播属性。
其二,两岸同文同种、同根同源的历史文化资源,是情感联结与价值共识的重要基础。
以文学、戏剧为媒介,将共同的文化记忆转化为可对话的艺术语言,有助于增强文化认同与情感认同。
其三,当下青年群体更关注“如何与自我相处”“如何面对挫折”,作品设置当代青年在阅读、理解东坡过程中逐步走出困境的叙事线,增强了议题的现实抵达度,使传统文化不止于“被展示”,更能“被使用”。
影响:一方面,作品以历史与现实并行的结构,拓展了主旋律题材的艺术表达空间,将宏大主题转化为情感叙事与人物关系,提升了传播亲和力与沉浸感。
另一方面,剧作将两岸情感从宏观叙述落到具体个体的生活体验与心理波动,呈现“隔海相望”的牵挂与“心灵重逢”的期待,强化了文化作为桥梁的作用。
与此同时,通州区相关部门深度参与作品文化定位与统筹,也折射出地方以文化供给提升公共服务、推动文旅融合的实践路径:以优质剧目带动文化场馆活化利用,形成“演出—传播—体验—消费”的综合效应,助力区域文化品牌塑造。
对策:推动此类作品持续释放社会效益,需要在三个层面协同发力。
第一,坚持内容为本、以人民为中心的创作导向,在尊重历史真实与文化精神内核的基础上,避免符号化、空心化表达,用真实人物与情感逻辑增强作品可信度。
第二,完善从创作孵化到演出推广的公共文化支持体系,通过剧目驻演、巡演与进校园、进社区等方式扩大覆盖面,让更多群众在家门口享受高品质文化产品。
第三,强化跨界合作与传播策略,推动舞台艺术与城市文旅、公共教育、文化研究形成联动;同时鼓励更多专业人才参与,提升作品的艺术完成度与传播广度。
据介绍,该剧由香港资深电影人余伟国与内地编剧、戏剧制作人茜吉尔担任监制,赵亮、杨倔鳗编剧,孙恒海导演,李洵任文学顾问,胡德夫献唱推广曲,罗家英参与声音表演,多方专业力量共同构成创作支撑。
前景:从更长远看,以东坡文化为代表的中华文化符号,具备连接历史与当下、联通地域与人心的独特优势。
随着公共文化服务体系不断完善、文旅融合深入推进,地方文化馆、剧场等公共空间将成为传统文化现代表达的重要载体。
通过持续推出思想精深、艺术精湛、制作精良的作品,把文化资源转化为可感知、可参与、可传播的公共产品,有望进一步激发社会文化活力,增强中华文化凝聚力与影响力,也为增进两岸同胞心灵契合提供更坚实的文化支撑。
《东坡的三把火》的成功首演证明,优秀传统文化始终是凝聚民族情感的精神纽带。
在新时代文化建设的征程中,需要更多这样兼具思想深度与艺术魅力的作品,让跨越时空的文化记忆焕发新的生命力,为促进两岸同胞心灵契合、推动中华文化创新发展贡献力量。
透过舞台上的三簇火光,我们看到的不仅是艺术家的创作智慧,更是一个民族的文化自信与精神传承。