问题：春晚舞台如何展现传统文化新表达？ 2024年春晚延续弘扬传统文化的主线；周深演唱的《吉量》以“马”为主题，用现代音乐语汇对接传统神话意象，成为晚会亮点之一。歌曲在送上新春祝福的同时，也以更具画面感的表达唤起观众对中华文化符号的共鸣。 原因：创作者如何赋予作品生命力？ 词曲作者谭淇尹在采访中表示，《吉量》的创作来自对“马”此意象的深入观察与提炼。节目组并未设置固定框架，使他能够更自由地把四川地域气质与神话元素融入作品。“从成都远眺雪山，或驱车数小时到草原观察马群，这些日常积累最终化为旋律里的辽阔感。”谭淇尹说。周深的加入则成为作品的重要支点：他兼具空灵与力量的声线，更准确地呈现了歌词中“吉量”（传说中日行万里的神马）所承载的象征意味。 影响：地域文化如何反哺艺术创作？ 作为四川本土音乐人，谭淇尹提到巴蜀文化对创作的持续滋养。四川多样的自然景观——从雪山到草原——为艺术观察提供了真实素材；活跃的本土音乐生态也带来更频繁的交流与碰撞。数据显示，近五年川籍音乐人在国家级文艺平台亮相频次增长37%，从侧面印证了地域文化对创作活力与创新表达的推动作用。 对策：传统题材如何实现现代表达？ 《吉量》的实践提供了可参考的路径：一是用现代编配重塑神话符号，减少直白说教；二是选择具备文化共情力的表演者，周深此前演绎《大鱼》等国风作品的经验，使其更能把握传统与现代之间的分寸；三是强化在地表达，把创作者的生活体验转化为可感可听的艺术语言。 前景：传统文化创新传播走向何方？ 业内专家认为——《吉量》引发关注——折射出三点趋势：年轻受众对高质量文化内容的需求仍在上升；地域特色正成为文艺创作的重要辨识度；在科技赋能下，传统文化传播的形态将更丰富。另据悉，中国文联已启动“新时代神话工程”，计划三年内扶持百个类似《吉量》的创新项目。
一首歌走红，表层是旋律与嗓音的契合，更深处是文化记忆与当代情感的同频。《吉量》呈现的，是传统意象在现代舞台上的一次有效转译：既保有对中华文化的敬意，也以更贴近大众的方式完成表达。持续提升原创能力，把传统题材讲出当代意味，才能让更多作品在新春灯火与日常聆听中，成为连接历史与未来的声音。