昨天蒙特利尔佳华学校过了个25岁的大生日,这可是件挺了不起的事儿。94年的时候,一帮华人家长在南岸租了间民房,用几十套旧课桌拼成教室,佳华学校就这么开张了。到了今年,剧场里挤满了上千观众,大家都想看看这段跨越半甲子的文化长跑究竟怎么回事。 加拿大总理特鲁多没亲自来,但特意送了亲笔贺信,说佳华用25年证明了中文和中华文化能在国外生根发芽。中国驻蒙特利尔总领事陈学明和领事梁霄把奖牌颁给了老师和学生,夸他们是“海外优秀华文教师”。魁北克的中文学校协会、侨学界还有媒体朋友也都上台合影,掌声响了好久。 最精彩的是舞台上的表演。上海京剧院的傅希如上台唱了《空城计》,那一口京腔一出来全场都安静了。他还加演了《破阵子》,把京剧韵白跟现代声调放在一块儿比,观众都忍不住喊“原来传统也能这么潮”。赵群老师用梅派演绎了《贵妃醉酒》,水袖一甩,不少人听得闭上眼都要醉了。她还现场给大家拆了“四大名旦”的唱腔:梅兰芳大气、尚小云硬朗、程砚秋幽怨、荀慧生柔媚。二胡演奏家李扬、古筝傅晓雨和击鼓刘璇一起拉了首《南北斗琴》,二胡的苍茫、古筝的清越、鼓点的炽烈一层层往上推,台下的观众都忍不住跟着拍子拍腿。 学校里还有好多群像式的节目。荣萌校长给教了25年的王汝芬、李惠芬、林淑芬和张育芬四位老教师颁奖。她们轮番上台说,“只要孩子们还在学,我们就在”,这话听得好多家长都红了眼眶。已经毕业的关博元代表校友发言,说大家把根扎在佳华,现在要把枝叶伸向世界。 后面的节目都是学生才艺大比拼。钢琴独奏、古诗联颂、街舞还有朗诵,孩子们把中文说得字正腔圆,又唱又跳。现场弹幕里“原来中文可以这么燃”这句话出现的频率最高。 最后是诗词唱和环节。蒙村老郭写了首七律记录盛况,大屏幕上一打出诗句,观众就跟着轻声诵读。加籍歌手朱晓红又把《满庭芳》给谱了曲唱出来,中西合璧的感觉特别好。 灯光一灭大家都不肯走,非要跟傅希如、赵群和李扬三位艺术家合影留念。大伙儿才发现京剧的水袖、二胡的弓弦还有古诗的韵脚都能变成连接两个世界的桥梁。佳华用25年证明了文化传承不是博物馆里的摆设,而是能被孩子唱、大人跳、大家共享的故事。下个25年故事还会继续讲下去呢。