当地时间2月22日下午,伦敦市中心特拉法加广场人流如织。
2026年中国侨联“亲情中华·四海同春”慰侨访演欧洲团在此开启本年度海外巡演首站,以多门类舞台节目把“过中国年”的喜庆氛围带到泰晤士河畔,为旅英侨胞与当地观众送上新春祝福,也为中英人文交流增添新的现场注脚。
问题:在全球交流格局深度调整的背景下,如何以更具亲和力、更可持续的方式增进不同文化间理解,巩固民间往来与情感连接,成为各方共同面对的课题。
对广大海外侨胞而言,春节不仅是传统节日,更是身份记忆与文化认同的集中表达;对东道国公众而言,能够直观接触中国传统艺术与当代审美,有助于减少误解、增进互信。
以公共空间为舞台、以艺术为媒介的文化交流,正是回应这一课题的重要路径。
原因:本次演出选择在城市公共地标举行,兼具开放性与可达性,既便利侨胞就近参与,也让更多当地市民和游客“零门槛”接触中国文化。
节目编排上强调多样性与可看性:空竹《唯快不破》以速度与技巧展现传统杂技的张力;双人变脸《百面万千》用强烈的舞台瞬间感拉近与观众的距离;二胡重奏《斯卡布罗集市》以中西旋律的交织形成共鸣点;京剧表演艺术家、梅派男旦传人胡文阁演绎《梨花颂》,以唱腔与身段呈现国粹神韵,将现场气氛推向高潮。
演出在民乐合奏《花好月圆》中收束,形成“传统与现代、东方与世界”相互映照的完整叙事。
影响:在演出前的致辞中,中国驻英国大使郑泽光向在场各界致以马年新春祝福,并表示大家相聚特拉法加广场共庆新春、共赏中英艺术家演出,充分体现中英文化交流成果,彰显两国人民真挚情谊,有助于推动两国民间纽带更加紧密。
现场反馈也呈现出文化交流的现实温度:旅英侨胞表示在伦敦看到高水准的“家乡戏”,感受到来自祖(籍)国的惦念与关怀;不少当地观众与游客对变脸、京剧等节目报以掌声与喝彩。
多元受众的同场互动,表明以节庆为契机的人文交流能够跨越语言差异,形成“看得见、听得懂、愿意参与”的沟通场景。
对策:推动民心相通,需要长期主义与系统化供给。
一方面,应持续打造品牌化、常态化的海外文化交流项目,形成“节庆活动+艺术传播+社区参与”的组合,既满足侨界精神文化需求,也让东道国社会更全面理解中国。
另一方面,可进一步扩大与当地文化机构、社区组织、艺术团体的合作深度,提升联合制作与同台演出的比例,使交流从“展示”走向“共创”。
同时,结合海外观众的接受习惯优化传播方式,通过多语种解说、节目导赏、互动体验等形式降低理解门槛,提升传播效率与文化解释力。
前景:从更大视角看,“亲情中华”作为涉侨文化交流的重要品牌,已形成较为完善的海外传播网络。
数据显示,截至2025年12月,该品牌活动已组织290个艺术团赴全球81个国家和地区的330个城市,举办海外巡演1160场。
2026年“亲情中华·四海同春”慰侨访演计划在6个国家12个城市开展14场演出,覆盖面与频次体现出持续深化的人文交流需求。
可以预期,随着更多中外艺术家同台、更多公共空间成为文化会客厅,以春节为代表的中华优秀传统文化将继续在海外激发共鸣,并在更广范围内转化为务实的人文合作与友好交往动力,为中英关系乃至中外关系的民意基础提供支撑。
当《花好月圆》的乐声在广场回荡,不同国籍的观众共同打起节拍,这个瞬间超越了单纯的艺术欣赏,成为文明互鉴的鲜活注脚。
正如大英博物馆东方部主任所言:"真正的文化交流不在于展示差异,而在于创造共鸣。
"2026年的这场演出,既延续了"亲情中华"十五年来"以艺通心"的传统,更开启了中英人文交流的"新马年周期",其意义必将随着时间推移愈发显现。