2022年北京冬奥会时，中国短道速滑队曾努力给林孝埈提供归化机会，团队主帅金善台和王濛亲自去谈，希望他能申请入籍。但等到同年5月，一审法院判他罚款时，林孝埈背上了“性骚扰犯”的污名。虽然9月二审法院判决他无罪，说当时不过是打闹，黄大宪也有类似举动，大家只是开玩笑，但那时他已经拿了中国护照。对此林孝埈一直遗憾，他曾想等司法结果下来再决定去留。 其实在这之前，2020年米兰冬奥会期间，这位韩国明星选手的表现特别低迷，三个项目都早早出局了。面对这状况，韩国媒体大多嘲讽他，只有少数人为他鸣不平，揭露出黑暗内幕。大家觉得如果不是他归化中国期间被禁赛三年，本来有望在2022年北京冬奥会创造辉煌。 这次丑闻的起因是训练时黄大宪打了正在攀岩的女选手屁股引发争议。当林孝埈去帮忙拉扯黄大宪短裤让他暴露一下臀部时，本来是年轻人的玩笑。但黄大宪却告他同性骚扰并报警。 后来林孝埈上门道歉都没得到回应，反而引来警方介入。当时韩国冰上界正闹赵载范教练施暴丑闻，联盟压力太大就匆忙给林孝埈禁赛一年。尽管有女选手证明这事就是打闹，还有人联名请愿平反，但在短道速滑这样竞争激烈的圈子里，顶尖选手倒下往往是其他人的机会。 成百柳作为平昌冬奥会发言人说当时没人敢站出来说话。前镇川运动员村村长申治容也坦言本不该重罚，是有人故意放大矛盾才逼走他。业内还传说是因为他没听某个重量级人物的指令。 这次禁赛实际变成两年空白期让他很难训练。这时中国方面伸出橄榄枝了。林孝埈最想的就是参加奥运会。他在离开时对母亲说的最后一句话是：比起去别的国家，更害怕留在韩国。这道出了他被迫离开祖国的无奈心情。 直到2026年米兰冬奥会他才复出时已经间隔多年状态大不如前。根据国际滑联三年禁赛规定他错过了2022年的黄金期。 大韩体育会会长、教练甚至资深前辈都显得软弱。那份判决书提到黄大宪也有类似行为大家是基于玩笑相处。这原本是孩子们间的玩笑却被成年人的利益纷争无限放大成了驱逐的悲剧。 所以韩媒公开承认残酷内斗逼走林孝埈：他宁愿远走他乡也不愿留在韩国。