江西吉安市遂川县的田间地头，一股新的文化风尚正在兴起。72岁的山歌传承人刘福兰与村民们唱的不再是传统的儿女情长，而是"党的政策真正好，乡村振兴有妙招"这样充满时代气息的新词。该变化背后，反映了遂川县在推进乡村文化振兴中的一次有益探索。 遂川县是江西客家聚居核心区之一，客家人口约占全县总人口的半数，超过30万人。客家山歌作为这一地区的文化瑰宝，已有数千年的传承历史。然而，随着社会发展和生活方式的改变，传统山歌面临传承困境。年轻一代对以情爱为主题的传统山歌兴趣不高，山歌的生命力逐渐衰退。 为了让古老的山歌焕发新生，遂川县从2023年起推出了创新举措。县文化馆组织创作骨干与客家山歌代表性传承人结对合作，将党的政策、乡村振兴等现代主题转化为通俗易懂的山歌词曲。这不是简单的词汇替换，而是需要深入理解山歌的艺术特点和客家文化的内核。文化馆馆长郭娟介绍，他们需要将"共同富裕""绿水青山"这样的书面语言，巧妙地转化为"钱袋鼓起笑开颜，青山常在鸟做伴"这样既保留传统韵味又富有现代意义的表达。 这一创新举措迅速产生了显著效果。如今，一支支山歌宣讲队活跃在遂川县的各个乡镇，队员从"00后"年轻人跨越到八旬老人，他们走村串户，用歌声传递新思想、新政策。在戴家埔乡，护鸟队员曾宪财巡山时经常吼唱新编的护鸟山歌："千年鸟道是宝地，候鸟迁徙要珍惜……"这个曾经捕鸟成风的地带，仅靠禁令效果有限，但山歌队的到来改变了局面。歌声伴着道理飞入千家万户，连孩童都能哼上几句，捕鸟网逐渐消失，主动护鸟的村民越来越多。 在推动移风易俗上，山歌的作用更加突出。营盘圩乡曾因红白事攀比成风而人情负担沉重。乡文化站站长赖春燕带着山歌队在各类办事场合唱起新编词曲："彩礼攀比要不得，勤俭节约是美德……"虽然初期有人觉得不适应，但随着歌声的传播和情景剧的配合，村民们的观念逐渐转变。如今，乡亲间办事开销大幅下降，人情味反而更加浓厚。 山歌在基层矛盾化解中也表现出独特的优势。珠田镇南村两户村民曾因灌溉用水争执不休。返乡干部李建军没有采取直接说教的方式，而是把双方请到田埂边，用山歌化解矛盾："邻里和睦胜千金，互帮互助万事兴；灌溉用水匀着来，庄稼丰收喜盈盈……"歌声响起，紧张气氛悄然消融，矛盾在笑声中得以化解。李建军感慨道，客家人爱唱山歌，用它来调和关系往往比什么都管用。如今村里遇到小纠纷，村民们常会提议："要不，咱们对首歌聊聊？" 随着传播渠道的拓展，遂川山歌的舞台也在不断扩大。从村头榕树下到手机屏幕中，越来越多的年轻人热衷于拍摄山歌段子、对唱山歌。这种新的传播方式为传统文化提供了新的活力。刘福兰看着年轻人的热情参与，脸上的皱纹舒展开来，她说："老调子不会老，装上新故事，就能一直唱下去。" 为了更好地保护和传承客家山歌，遂川县文化馆组织传承人卢成森等人共挖掘整理传统山歌3000余首，并建立了系统的曲目档案。这一工作为山歌的创新发展奠定了坚实基础。2025年，遂川客家山歌入选江西省第六批省级非物质文化遗产名录，这是对其文化价值的重要认可，也为其更的保护和发展提供了制度保障。
从田间地头到网络空间，遂川客家山歌的嬗变折射出传统文化创造性转化的成功实践。这种扎根泥土的艺术形式——既守住了文化根脉——又跟上了时代步伐，为乡村振兴提供了鲜活的文化样本。当古老旋律与时代心声同频共振，我们看到的不仅是一门艺术的新生，更是一个民族永葆文化生命力的生动写照。