把眼瞅着第31届北京图博会5天大集终于在6月22日那天关张了。据中新网高凯报道,这一整天忙活下来,大家统计出不少账:光北京展区的这块儿地儿,就拉来20多个国家,还有将近40家海外出版社。大伙儿定了350多种书打算往外送,进口的书也签了14种。在这350多种里头,光是卖版权的就有150种,签了40份合同,剩下的110种也都谈妥了。除了书,还有200多种东西等着出口。 现场逛了一圈能看出来,80个国家和地区、1700多家商家带着22万种好书来赶集。马来西亚是今年的东道主。作为历届图博会的重头戏,这次北京展区就叫“书香京城 悦读世界”。出版社和重点的网络服务商一共来了40家,他们搭起展台,把3500多件书、期刊、文创还有多媒体产品都摆了出来。为了配合这热闹劲儿,主办方还搞了32场特别有国际范儿的活动,线上线下一块儿来。 期间还有不少大动静。北京的出版企业搭上了企鹅兰登、德古意特还有圣智学习集团这些大佬的顺风车,打开了合作的新路子。另外还跟Overdrive这家全球顶尖的图书馆数字供应商谈好了电子馆配的活儿。马来西亚是主宾国,北京出版集团分别跟当地的汉文化中心和青城出版社签了约、发了新书。《潮北京》《中国书法之美》《云落》这几部书是在现场签的约,《北上》《中国画的艺术》的马来文版也在这时候首发。 “文明互鉴互译新章——中意经典著作互译出版项目”也在这个时候正式启动了。《我与地坛》《中国古代建筑概说》这两本中文书跟《来自新科学》《歌集》这两本意大利书凑成了首批互译的4部作品。北京燕山出版社搞了场科学人文系列的国际合作座谈还签了约,他们那本《中国量天尺》英文版就跟施普林格·自然集团敲定了。听说以后双方还会靠这套机制把东西方的科学人文交流搞得更深。 在往外拓市场这块儿也挺有动作。北京出版集团不光加进了国际出版教育联盟的队伍里,还跟意大利的特雷卡尼大百科出版研究院搭上了线,专门跟泰国的红山出版社签了东南亚地区的战略合作协议。这就给以后做国际版权生意、搞人文交流铺平了路。(完)