纸扎是江南城市丧葬礼俗中常见的手工纸艺，在上海徐汇一带延续已久；其制作大体遵循“以篾立骨、以纸覆形、以剪刻贴饰成纹”的传统路径：先将竹篾处理成支撑骨架，再以皮纸、彩纸包覆定型，并通过剪纸、镂刻、拼贴等方式完成装饰，部分作品辅以金银箔增加光泽与层次。长期以来，纸扎并非单纯的手工艺品，而是嵌入特定丧葬仪轨与地方观念的仪式性道具，寄托着生者的哀思与告别方式。
在传统与现代的碰撞中，纸扎技艺的转折折射出文化延续与更新的过程。非遗保护不仅是“留住”过去，更要让传统在当下找到可被理解、可被使用的表达方式。当文化传承被视为一个不断调整、持续生成的过程时——像徐汇纸扎这样的传统技艺——或许能在现代生活中获得新的位置与新的可能。