演完戏后卸下浓妆，身为作家的苏菲·玛索再次登场。1996年她曾出过自传体小说《说谎的女人》，赢得了专业读者的认可。这次新书《暗河》被花城出版社引进，集合了13篇短篇小说和7首诗。13岁时她就生活在现实和虚构之间，觉得这两者交织在一起。有时甚至是虚构走在现实前面，她喜欢这种交互并存。 这部新作带着新小说派的影子和诗人普雷维尔的印记，文字拿捏到位。大家觉得它是各年龄段女性生命的回响，折射出多样的存在及爱的方式。它串联起女孩、恋人、母亲、祖母这些隐秘时刻。苏菲玛索探入被日常遮蔽的内心褶皱，勾勒出女性经验的复杂地貌，关乎身体、记忆、失去以及无声的自我辨认。 颁奖词里评价这部文集让文字在清新和深沉之间切换自如，体现了她对写作的热忱。《暗河》是她重返文坛的又一部作品。在巴黎举行的颁奖礼上，苏菲玛索强调要表达自己的感受而非扮演别人。 因为没有现成台词，寻找表达变得困难。相比之下有写好的文字就会简单很多。她深知文学和文字为她打开了世界、还有人、生灵。希望这些东西留下来，希望一切还能继续。 贝阿恩学院设立的玛格丽特·德·纳瓦尔文学奖颁给了这部作品。该奖项由法国百年学术机构贝阿恩学院设立，评委会全票通过授予荣誉。 苏菲分享创作幕后时提到无论做什么总有一部分是自己。她一直由现实和虚构共同构成。