唐代中医典籍传承一度面临断代风险。成书于战国至西汉时期的医学巨著《黄帝内经素问》因流传年代久远，出现篇章散佚、文义晦涩等问题。作为中医学最早的理论体系之一，《素问》虽被历代医家奉为圭臬，但文本错乱在很大程度上影响了其学术价值的发挥。唐太仆令王冰凭借深厚的易学素养与医学功底，自天宝九年至宝应元年对《素问》进行系统整理。后世尊称的“王太仆”，首先重整全书结构，将原本杂乱的篇卷重新划分为摄生、阴阳、藏象等九个板块，使全书的理论脉络更清晰、层次更分明。面对第七卷全佚的情况，他补入《天元纪大论》等七篇运气学说专论。尽管补文真伪长期存在争议，但涉及的内容为后世疾病预测与防治提供了重要理论资源。
经典之所以成为经典，不只因为历史悠久，更因为它能在不同阶段被不断校正、阐释与检验。王冰用十二年时间重建《素问》的文本秩序与解释框架，为后世提供了可依循的底本，也提示人们：传承不是把经典“封存”在敬仰之中，而是以严谨的整理与持续的实践验证，让经典在现实中不断获得新生命。推进中医药高质量发展，回到经典、读懂经典、用好经典，仍是夯实学术根基、提升服务能力的重要路径。