说起来挺逗,泰山南天门那儿有两个奇怪的字,“䖝二”,足足让一位日本专家琢磨了十年都没搞懂。直到1960年,有个叫山田佑一的日本书法史专家带团来登泰山,在半山腰的石壁上看到了这玩意儿。山田当时就像被雷劈中了一样,死活想不通这俩字到底啥意思。 他越看越觉得这不是小孩乱写的,肯定是名家手笔。回到东京后,他把字拓下来挂在书房里天天琢磨,甚至还去请教了好几位教授。有人说这可能是自然形成的裂纹,他偏不信。直到他跟老相识松本一郎聊起这事,松本拍着大腿让他去问问郭沫若。 山田拿到郭沫若的回信后激动坏了,立马就带着拓片去了北京。郭老看了一眼就乐了,随手写下“风月”二字给他解释:“䖝是風的一部分,二是月的一部分。”山田这才恍然大悟,原来这是古代书法家简写的“风月”二字。 话说回来,这事也真挺神的。这就好比我拿着一份天书去问人,结果人家随手写几笔就给我解惑了。现在再去泰山南天门看看那两块石碑,“䖝二”那两个字虽然被风刮雨淋得有些斑驳了,但“风月”的意思却清晰地留在了历史里。