《破晓东方》里，欧立夫那个记者朋友去监狱看他，想帮他说话。可欧立夫自己也说不出个所以然来，记者只好坦言没法写假新闻。当欧立夫提出要保释时，朋友告诉他现在没有这规矩。朋友接着提醒他：现在的上海变样了，连司徒雷登都要离开中国了。这番话让欧立夫心里慌得不行。 那天，上海街头锣鼓喧天，解放的钟声刚响起来，人民群众都跑到大街上庆祝新中国成立。红旗好像大海的潮水一样飘起来，解放军也整整齐齐地进来了，让这座城市充满了希望。欧立夫因为蛮横冲撞游行队伍被抓了起来。 上海市副市长潘汉年亲自审问他，纪南音负责翻译。潘市长问他考虑清楚没？欧立夫说是无意犯错。潘汉年一听就火了：你们美帝国主义运大炮和炸药来中国帮蒋介石杀人，现在还敢说无意？开车撞庆祝解放的人还挑衅执法机关，这都是无意的？你要是觉得脑子不好使我也没办法。 最后潘汉年严厉地说：一切与中国人民为敌的都要严惩。欧立夫眼里闪过害怕的神色，低下头认罪了。他签完道歉声明气得把笔一扔，李士英局长厉声喊：把笔捡起来！纪南音也让他捡起来。犹豫了一下后看了看朋友点了点头，欧立夫才弯腰捡笔放好并鞠躬。 毛主席听说后夸这事儿做得好：这让咱们更有信心了，也给洋鬼子好好上了一课。美国《华侨日报》报道说：中国这头沉睡的狮子终于醒了。以前受欺负的日子没了，咱们要复兴民族站起来了。 那个时候上海市政府专门派人盯着欧立夫不让他受辱或挨打。所有人都很谨慎冷静维护国家尊严。