西北民族大学和上海古籍出版社合作了20年，给海外散佚的敦煌藏文文献把家搬回了国内。新华社在3月17日发出的报道里讲，从2005年一直忙活到2025年底，这两拨珍贵的资料终于全部出齐了。《英国国家图书馆藏敦煌西域藏文文献》出了26册，在2025年都成了书；《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献》则是35册，早在2021年就已经完工。 西北民族大学海外民族文献研究所的所长才让教授说，这些资料加起来一共61册。这当中，《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献》收了3174个编号，光高清图版就有2.8万多幅；《英国国家图书馆藏敦煌西域藏文文献》也已经补齐。西北民族大学的扎西当知教授解释说，这批书数量大、字不好认、语言也难懂。为了搞懂它们，研究团队先把这些书全部查了一遍，再给它们定下汉藏双语的名字。 敦煌古藏文文献是现在发现的最古老的纸质藏文书籍，里面讲的是佛经、史书、地契、公文还有法律条文，能让我们了解吐蕃的历史文化。这些在英国和法国的资料最齐全、价值最高，堪称研究吐蕃的第一手材料。这事儿还得从2005年说起，西北民族大学专门成立了海外民族文献研究所来管这事，后来就跟上海古籍出版社签了协议开始干活儿。监制是肖静芳，统筹是安宁宁，编辑制作的是魏妙，新闻源是新华社。