自从把簪花围这股东方浪漫带到了澳大利亚墨尔本,黄丽泳心里的那份骄傲和自信就像长了翅膀。你看她在那儿给外国小伙戴上那个“行走的花园”,脸上的笑是藏不住的。就像那朵插在头顶的鲜花,既是看的人喜欢,更是她心里的骄傲,这种民俗文化能在世界上这么受欢迎,黄丽泳心里是真高兴。 这簪花围本来就是闽南渔村的宝贝,属于国家级非遗代表性项目。这次跟着泉州文旅推介团队去南半球走了一圈,把咱们蟳埔女的习俗带到了异国街头。盘好长发再插上花,远远看去就是一座移动的花园。在黄丽泳看来,簪花围能出国门靠的就是它好看、好体验、好动人。不管男女老少还是什么肤色国籍,只要戴上它就能感受到东方独有的那种生机与浪漫。 最近几年啊,簪花围在海外亮相的机会多得很:奥运会、电影节、时装周什么的国际舞台上都有它的身影。不光是在街头地标或者学生交流活动上能看到它的身影。联合国教科文组织的官方社交平台上还专门发文点赞:“簪花很美,泉州很赞!”这也印证了一句老话,越是民族的,就越是世界的。 说起簪花围的来历,当地人有不少说法呢。有的人说蟳埔女为了不伤身体发肤用兽骨簪发,后来为了好看又加上了花;还有人说这是受了泉州高甲戏《桃花搭渡》里唱词的影响。当地人觉得簪花就是对生活热爱的一种体现,“今世簪花,来世漂亮”,这句温柔的话现在可是流传得很广。 这次去澳大利亚的时候,黄丽泳发现外国朋友不光喜欢簪花的美,对蟳埔文化还有海丝故事也特别感兴趣。那位特意通过翻译跟她们说话的女士就说自己早就听说过簪花围的美了,这次能亲自体验特别开心。这种跨越文化语境的共鸣让黄丽泳很受鼓舞。她也一直在用实际行动把靠海而生、向美而行的渔家精神变成外国朋友能感受到的东方浪漫。 她觉得啊,不讲那些难懂的历史故事,只讲日常生活里的感动;不展示那些遥远的文化现象,只分享大家共通的情感这样才能让千年的海丝文脉真正走进海外人心。现在的中国越来越强大了,咱们的优质文化也慢慢走向了世界。在这个背景下看簪花围“圈粉”世界就像是咱们国家综合国力提升的一个缩影。 对于黄丽泳这些手艺人来说,非遗出海可不光是个展示活动而已,还关系到非遗怎么传承下去呢。她觉得只有外国朋友真的沉浸其中并且真心喜欢上了这项技艺非遗才能真正被记住和传播。所以她建议非遗不做那种一次性的表演而是要搞常态化体验;不只是做单一的手艺活儿还要做完整的产业链;不搞临时的热闹而要做成长期的品牌。 这样一来非遗才可以被体验、被消费、被传承有人学有人用有人爱。黄丽泳在泉州丰泽的蟳埔村给自己的工作室取了个叫“晴天”的名字。她说靠海吃海的渔民总是把希望寄托在晴天里,“我也希望蟳埔渔家文化的未来是万里晴天。”福建日报的汤海波和肖蔚男写了这个故事。