中新网北京9月20日讯 记者高凯报道 10月12日，这部历经精心雕琢的剧目将迎来落幕的时刻。而在9月20日这个重要节点，北京人艺的新《哈姆雷特》已先行登上首都剧场的舞台。这版经典改编由冯远征掌舵，剧组在保留了朱生豪译本精髓的基础上，通过拆解与重组剧本，把那个观众早已烂熟于心的故事讲出了新意。 冯远征觉得光讲复仇太老套了，没法打动现在的年轻人。他从那句最有名的台词里提炼出“选择”这一核心，并用三种不同的方式把它念了三遍。他不打算把剧中人复杂的内心解读得太透，而是想通过舞台动作来碰撞观众的心灵，让大家去思考自己的人生。 导演杨佳音提到，这部戏不是平铺直叙讲故事，而是用电影蒙太奇的手法把时空打乱，让情节前后倒置。演员和观众会跟着这个节奏一起跳进跳出，完成对经典的探寻。舞台上不光有青春活力的现代舞和力量感十足的击剑，还有唱着跳着的弹唱环节，郑云龙更是扎着一头脏辫亮相。 郑云龙表示每个人心里都有一个哈姆雷特，他的发辫就像血管一样缠绕在一起，那是王子内心伤痛的外化。陆璐饰演的奥菲利娅不想只当个漂亮的女孩，她想把人物的灵气和生命力注入进去。克劳狄斯的扮演者杜子俊蓄起了胡须，想从内心深处展示权力与欲望的挣扎。曾泳醍则把乔特鲁德塑造成了一个在保护儿子和皇后身份间纠结的女人。 舞美设计师常疆改了15稿才定下这个方案。他利用假定性把舞台顶部的结构都露出来，做成了一个巨大的金属装置。这种工业风废弃剧场的视觉效果里摆满了各种道具和灯架，演员能在悬梯和滑竿间穿梭。黑白灰的衣服既保留了宫廷风格又很现代，看着就像时装秀。 北京人艺这版《哈姆雷特》到了10月12日就演完了。冯远征还说选这个戏来拉开2025国际戏剧邀请展的序幕，是想让外国经典在中国舞台上找到新的表达，跟国际同行好好聊一聊。