问题:传统民俗如何城市更新中“常态化”、更“年轻化” 元宵节含有团圆祈福、民俗娱乐与社区交往等多重功能,但在超大城市生活节奏加快、公共空间形态变化的背景下,传统节庆活动面临“热闹一阵、沉寂一年”的现实挑战:一上,市民对更高质量公共文化服务的需求持续增长;另一方面,非遗项目的展示空间、传播渠道与参与方式仍需拓展,尤其需要找到与青年群体、校园资源和新技术应用的连接点。 原因:街区治理与高校资源同向发力,推动文化供给“扩面提质” 本届行街会以“街校深度携手”为核心路径,首次形成“一主三分”的办会格局:苏家屯路设置两个核心展演会场,同济大学设计创意学院设立分会场同步联动。这种组织方式既回应了群众“家门口看大戏、逛大集”的期待,也折射出公共文化服务从“点状活动”向“网络化供给”转变的趋势。 从资源端看,高校在创意设计、数字技术、传播策划与青年志愿服务上更具优势;街道与社区则拥有稳定的群众基础、丰富的生活场景与治理经验。两者联动,有助于把非遗舞台从单一展演延伸到日常可达的公共空间,把文化活动从“看一次”拓展为“常参与”。 影响:多元文化同台与科技互动叠加,提升城市节庆的吸引力与凝聚力 在巡游展演环节,来自不同地区的民俗项目以“流动的队伍”串联起城市街巷与节日氛围:松江区新浜镇的花篮马灯舞以浓郁乡土色彩再现农耕记忆;浦东新区新场镇以行街形式呈现江南丝竹,清雅旋律与街区烟火相映成趣。江苏提线木偶、新疆驻沪工作组带来的歌舞表演同场亮相,让现场体现为中华文化多元一体、交流互鉴的特点。 科技元素的引入成为本届活动的传播亮点。机器人与机器狗组成互动方阵,与舞龙舞狮、民乐演奏同场呈现,为传统节庆增添了“可感、可玩、可传播”的新场景。这类跨界组合不仅提升了现场体验,也为非遗创新表达提供了新思路:用技术强化可视化呈现,用互动降低参与门槛,用新话题吸引年轻群体进入传统文化语境。 在市集板块,糖画、剪纸、面塑等项目由传承人现场展示,形成“可近距离观看、可当场学习、可带回家”的体验链条,既提升群众参与度,也扩大了非遗的传播半径,让文化回到生活、回到街巷。 对策:以“机制化供给”替代“节日化热闹”,探索可持续传承路径 活动期间,同济大学分会场发布“同心聚力·文润杨浦”年度活动菜单,表达出“以全年规划保障文化供给”的信号,推动公共文化服务从节庆节点走向常态化安排。同时,杨浦区对第五批非遗传承人及首批传承团体进行表彰,既是对守护者的肯定,也有助于形成“有人传、有人学、有人支持”的传承生态。 在创新端,四平路街道与同济大学共同策划的社区IP伙伴“好喵”首次亮相,并与杨浦区IP“杨YOUNG夸夸团”共同成为活动的形象载体。通过IP叙事连接社区文化、青年表达与公共服务,有望在传播层面形成更具识别度的城市记忆点。有关设计奖项的设置,也表明了以制度化激励引导创意资源参与社区治理与文化建设的导向。 前景:从“单场活动”走向“城市文化网络”,为文旅融合与基层治理注入新动能 从本届行街会的实践看,未来城市节庆活动的竞争力,关键在于能否实现“三个转变”:从单一舞台到多点联动的公共空间网络,从观赏型活动到体验型、参与型场景,从传统展示到与科技、设计、教育等资源的协同创新。对杨浦而言,街校联动不仅提升了节庆活动品质,也为高校资源服务地方发展提供了更可复制的接口。 随着城市更新持续推进,社区公共文化空间将继续扩容,非遗与城市生活的结合空间也更为广阔。通过完善全年活动供给、培育社区文化品牌、推动校地协作常态化,有望形成传统文化活化与基层治理相互促进的新局面,让“热闹的元宵”延展为“日常的文化温度”。
杨浦“元宵行街会”的实践表明,传统文化的传承与发展并非简单复古,而是在当代语境中完成创意转化与创新表达。通过街道与高校深度协作、传统与现代有机融合、文化与生活紧密衔接,可以探索出一条既尊重文化本质、又适应时代需求的可持续路径。该“杨浦路径”的经验,也为其他地区推动文化创新与提升公共文化服务供给提供了参考。