盐湖城的报道(ABC4): 梅赛德斯-奔驰这起关于欺诈的官司算是画上句号了。犹他州终于从这家公司拿到了赔偿款。具体来说,他们要把1.496亿美元里的部分钱款分给参与诉讼的各州。原来在2008年到2016年这几年间,梅赛德斯-奔驰搞了一些小动作。他们卖给客户的柴油车,发动机里被偷偷装了非法装置,这种装置在测试的时候能帮忙通过检查,可一旦车子正常上路跑起来,排放就超标了。这些车子虽然被他们宣传成了“环保型产品”,但其实都超标了,尤其是氮氧化物排放特别严重。如果真的存在这种情况,就会对人的呼吸系统造成危害,还会让雾霾变得更厉害。这个案子是由50个州一起联手告的。梅赛德斯-奔驰美国有限责任公司和戴姆勒股份公司(也就是现在的梅赛德斯-奔驰集团股份公司)都被牵扯了进来。整个诉讼过程中,大家还发现了一个细节:梅赛德斯在为了提高燃油效率而拼命的时候,居然给车子装了作弊装置去应付排放测试。本来他们就达不到联邦和州的标准,现在还想方设法隐瞒这些事。这次和解的结果是:梅赛德斯-奔驰美国和戴姆勒股份公司一共要向原告赔1.2亿美元。其中有一笔钱是专门给到犹他州的。因为这个州大约有1,857辆这样的车被卖掉或者注册过,所以他们能拿到535,654美元。另外还有一批39,565辆还没修好、或者还在马路上跑的受影响车辆的车主们也能拿到赔偿。每个车主可以领回2,000美元。对此,犹他州检察长德里克·布朗表示:“我们代表了法治和市场公平竞争。”他说公司安装作弊装置就是在破坏这种环境,“自由企业只有在规则对所有人一样的时候才能健康发展”。他还补充说“我们会严格执法”。对于这次和解,犹他州商业部执行主任玛格丽特·伍利·布斯也很满意。她觉得这就证明了“我们愿意为消费者维权到底”,“要是哪家公司不讲诚信”,他们绝对不会放过。 所以最后算下来,虽然梅赛德斯-奔驰赔了一大笔钱1.2亿美元,“但是” 这笔钱里并没有完全被各州拿走,“而是” 其中的一部分 比如犹他州分到了535,654美元(不过具体数字可能有变化),“这部分钱” 是因为他们那里有1,857辆这样的车在市面流通。 除了这50多万的和解金之外,“另外还有” 39,565名消费者也能拿到补贴2,000美元。 “总体来讲” 这次交易的数额还真不小1.496亿美元再加上1.2亿美元都是不小的数目。 不过这笔钱实际上并没有完全流向个人手里,“因为” 大部分都是各州政府拿到了。 “不管怎么说” 这也算是给其他公司提个醒,“要是再搞什么猫腻” 下场肯定很惨。