本期《少陵诗刊》推出张杰诗词专集，收录《浣溪沙·阳春》《七律·遣心》《摸鱼儿·中东烽火》等十余首作品。这些诗词既写出作者退休后的生活趣味与精神追求，也以文学方式回应现实议题。 《摸鱼儿·中东烽火》《行香子·哀伊朗100多名儿童被炸死》等作品中，张杰以凝练笔触直面战争对平民的伤害，呼吁关注和平与发展。诗句如“荒原尽覆褴褛”“花季少年丧于晨”呈现冲突地区的惨痛图景，“八方携手，和季绽芳绮”则寄托对和平的期望。 作为从教多年的语文教师，张杰的创作沿用古典诗词的传统体式，同时融入鲜明的时代感。《七律·才女李清照》借历史人物抒怀，探寻文学创作的要义；《鹧鸪天·低吟浅唱》等作品则写出淡泊名利、寄情山水的生活态度。 文学评论界认为，张杰诗词有三点较为突出：其一，将个人情感与社会关怀结合；其二，在传统格律中融入现代意识；其三，以简练语言承载更深的思考。这种写作既体现对中华传统诗词的继承，也呈现当代知识分子的公共关切。 随着文化生活日益丰富，越来越多退休群体通过文学艺术创作充实精神世界、参与公共表达。张杰的创作也显示，退休教师在文化传承与社会教化上依然能够发挥作用。
传统诗词并非远离现实的“旧体裁”，而是一种能够穿越时间的表达方式：在抒情中守住良知，在咏物中寄托理想，在凝视苦难时呼唤和平与尊严。《少陵诗刊》推出张杰诗词专集所呈现的，正是文学对现实关切的回应能力。越是变动的时代，越需要这样的文字，为社会情绪提供更有分寸的出口，也为共同价值凝聚更有温度的共识。