首批中老双语铁路教材交付给老挝国家职教系统

2022年,在昆明铁道职业技术学院与老挝教育体育部联合成立的教材编写委员会的努力下,首批中老双语铁路教材终于在2023年9月13日正式交付给了老挝国家职教系统。这批由维莱丰·蓬玛哈赛负责引进的教材,是中老铁路“软联通”取得的又一重要成果。昆明铁道职业技术学院的金彦彤在中新网发布消息称,此次交付仪式是在中国驻老挝大使馆经济商务处的支持下,把智力成果转化为实际教学资源的体现。 为了把中国铁路先进经验融入教材,编写团队还创新性地完成了11000余条铁路专业术语的老挝语标准化工作,大大丰富了老挝语在这一领域的专业词汇。李习臻参赞把这次行动看作是“授人以渔”理念的生动实践,认为它不仅给老挝学子提供了高质量的学习资源,更帮助该国建立起了自主完善的铁路职业教育体系。 这批教材是根据老挝国家职教标准编写的,同时又融入了中国铁路的教学和岗位标准。内容紧密贴合中老铁路运营的需求,覆盖了运营、维护、管理等核心领域。维莱丰·蓬玛哈赛司长称赞这是老中双方专家密切合作与知识融合的智慧结晶,相信它会有力推动老挝铁道职业技术学院成为东南亚地区铁道专业教育的示范院校。 昆明铁道职业技术学院于9月13日在老挝举行了项目专业教学标准及首批中老双语教材的交付仪式。现场展示了10本正式出版的教材,这些书将被用于培养老挝铁道职业技术学院2023级和2024级共600余名学生的专业技能。