在全面推进依法治国的背景下，怎么让宪法精神与法律知识深入基层、特别是像新疆这样多民族聚居的地区，就成了法治建设的关键任务。为了破解这个难题，新源县把“宪法宣传月”当做契机，专门探索了一条适合本地特色的普法路子。新疆新源县则克台人民法庭联合吐尔根乡政府、司法所、派出所还有交通部门，凑成了一支队伍，一起走进乡村活动中心，搞了一场既有人情味又有实效的宪法宣传。 因为边疆民族地区存在语言不通、法治资源不匀、传统文化跟现代法律接不上茬这些原因，不少群众对法律还是一知半解，尤其是在农村搞婚姻家庭、土地承包、民间借贷这些事的时候很容易闹纠纷。针对这一情况，新源县人民法院选派了一些精通双语的干警做翻译，把那些难懂的法律术语变成大家都能听懂的大白话，还用一些生活中常见的比喻帮助大家理解。宣讲的内容也紧贴大家的生活实际，讲离婚冷静期、保护未成年人、怎么防范借贷风险这些事儿的时候都用真实的例子来讲，让法律知识正好能对得上群众的需求。 这种“接地气”的普法方式特别管用。牧民巴合提江说他以前一听法律讲座就怕听不懂，这次不仅听懂了，还知道了怎么用法律保护自己。这次活动一共发出去400多本宪法读本和民法典宣传册，咨询台前围满了人，说明基层群众对法律服务的需求很迫切。从长远看，这种做法不光是在传递知识，更是国家治理体系往基层延伸的表现。通过双语讲解、部门一起干、举例子来说明问题这些办法，法治精神就能融入大家的日常生活中。 未来的边疆法治建设还得继续结合本地文化和群众的实际情况创新形式、完善服务网络。比如说可以在村里建立长期的法律咨询点、培养本地的“法律明白人”、利用网络扩大宣传范围。只有把法治变成了发展的内动力，才能保证长治久安和乡村振兴。新源县这次的活动就是通过语言这座桥、案例这个媒介，把宪法的光芒照进了民族乡村的角落。每一次耐心的讲解和递出去的宣传册，都是法治种子开始生长的见证。当法律知识和民族风情交融在一起的时候，法治中国的画卷就会在每一寸土地上变得更加温暖。