大家都看过格雷戈里写的信吧,里头全是发往意大利南部亲友的,用词很讲究。“杰出”这种词儿不单纯是夸人,那是指具体的社会地位。有人琢磨是不是暗示是元老院贵族,也有人觉得就是个身份标签,不管怎么说,这些词连着家史、职责还有权力。格雷戈里生在540年,他爹叫戈尔迪安,娘叫西尔维娅。他娘家在西西里种地,所以他可能顺道继承了那儿的地,后来把地捐出来盖了六座修道院。 有意思的是,他跟教皇费利克斯三世还有血缘关系。叫他atavusme的那个diaconus是他的曾祖父,娶了Petronia。这事儿史书上有证据能查清楚,他爸戈尔迪安还在当小官。九世纪有个学者叫胡安·迪亚·科内说他爸是负责维护秩序的区域负责人,但这事儿缺硬证据,也就当个猜测看了。 信里还提到了notarii或者chartularii这些人,一般家里有背景、身份自由的人才干这个,这正好说明他家里人在教会里没少掺和事儿。西尔维娅的妹妹帕特里亚还领了教皇的补贴过日子。格雷戈里让人把奴隶和谷物给副执事安特米乌斯送去,这点小事也透露出家里女性因为信教有了名。 比如戈迪安娜就是个代表,她就是因为反抗包办婚姻才出名的。格雷戈里不光管家里的钱袋子和遗产,还得操心远在南方或者西西里的亲友。像那个叫Cethegus的人他就很上心,把人家当光荣的人看。Cethegus的老婆叫弗洛拉,住在罗马手里还握着西西里大片的地。 他也留意维纳提乌斯那个曾经的修道士,后来可能结婚或者迫于压力出了家。591年教皇都发话了要他好好修身养性,结果格雷戈里还是得操心教育和指导的事。 还有贵族姐妹芭芭拉和安东尼娅也在他照看下头。这些精英家庭的财产和地位都得靠他护着,省得那些有野心的官想占了去。 总之格雷戈里的信里不光是私事,那简直就是六世纪罗马贵族、教会权力还有社会网络的大杂烩。