问题:从资源优势到国际影响力仍需跨越关键一环;四川文化资源厚重、辨识度强,近年来非遗与文艺作品海外屡有亮相,但总体看,文化出海仍面临“有资源、缺产品”“有热度、缺体系”的结构性矛盾。一些具有四川特色的文化符号尚未有效转化为适配国际表达方式的产品与服务,传播呈现零散化、项目化特征,难以形成持续的品牌势能与稳定的市场回报。 原因:一是国际化产品供给不足,叙事与表达仍偏本土语境。文化资源从“文化符号”到“可交易、可传播、可持续”的内容产品,需要系统的策划、创作与转化链条,但现实中专业化生产与跨文化传播能力仍显薄弱。二是运营体系不健全,非遗多停留在展示层面。非遗项目往往依赖展演、巡展等方式形成“短期曝光”,缺少市场化、版权化、标准化的运营机制,导致传播效果与产业效益难以同步提升。三是品牌协同不足,文化与产业、旅游与消费的联动仍有提升空间。文化内容如果不能与“天府旅游”等目的地品牌、“川字号”产业品牌形成合力,就难以在全球市场建立清晰、统一、可识别的“四川印象”。 影响:文化出海不仅是文化传播命题,也关系文旅产业向支柱产业迈进的质量与空间。高质量文化出海有助于提升四川国际知名度与美誉度,扩大入境旅游与跨境消费,带动文创、演艺、展览、工艺美术、餐饮等有关产业延链补链,形成新的增长点;同时也有助于推动优秀传统文化创造性转化、创新性发展,让更多非遗项目在保护传承中实现活态延续。反之,如果缺少体系化产品供给与运营机制,文化“出海”就容易停留在点状传播,难以积累长期品牌资产,影响市场拓展与产业回报。 对策:围绕“内容生产—品牌打造—平台运营—市场拓展”形成闭环,是提升文化出海质量的关键。代表建议从三个上发力: 其一,打造更具国际竞争力的四川文化名片,推动IP集群化开发。可制定面向国际市场的专项行动计划,明确将三星堆、金沙古蜀文明、大熊猫生态文化、三国文化、多民族非遗以及川菜川茶生活美学等作为优先方向,围绕产品形态、市场覆盖、贸易增长等设定可量化目标,并以项目清单化推进、年度化评估,提升政策牵引与资源配置效率。 其二,以“品牌共生”强化协同传播,把四川创造更深嵌入文旅与产业推广体系。将原创艺术与文旅目的地品牌、“川字号”产品体系同频打造,推动文化内容与消费场景联动,让“四川制造”与“四川创造”国际市场形成相互赋能的整体形象,通过统一的品牌策略和传播矩阵提升附加值与辨识度。 其三,推动非遗从“被动展示”向“主动运营”转变,建设一站式国际授权与展示平台。建议打造“四川非遗国际IP运营中心”,由专业团队对蜀锦、蜀绣、羌绣、彝绣、彝银、藏式木雕、川剧等代表性项目及相关文化资源进行系统梳理,提炼可识别的文化符号、纹样体系与故事内容,建立包含文字、图片、三维模型、视频等多形态资源库,形成可授权、可合作、可追溯的标准化体系,提升对外合作效率与版权保护能力。 同时,内容是出海的基石。为增强高质量供给,可探索设立面向海外传播的原创内容支持机制,围绕国际关注点与当代表达设定创作主题,鼓励艺术家尤其是青年群体产出目标明确、适配海外传播的平台化作品,提升作品的国际叙事能力与传播穿透力。 前景:随着我国高水平对外开放推进、入境游持续回暖、国际文化交流日益频繁,地方文化“走出去”正从“展示交流”向“产业化运营”转型。四川拥有世界级文化遗产与生态名片叠加优势,若能在IP开发、平台运营、品牌协同与人才培养诸上形成制度化供给,推动文化资源向产品、向品牌、向产业链条转化,有望在全球市场构建更具持续性的“四川叙事”,并为文旅产业高质量发展注入新动能、拓展新空间。
当青铜神树纹样成为纽约街头的时尚元素,当川剧变脸通过元宇宙技术吸引全球目光,巴蜀文化的国际传播正迎来新机遇。该提案不仅提供了具体路径,更强调文化出海需从资源思维转向产业思维,从单点突破迈向系统化运作。在建设文化高地的过程中,如何激活传统文化的现代生命力,或将决定四川在国际文化版图上的地位。