话剧《俗世奇人》近日登上国家大剧院舞台。这部改编自冯骥才文学作品的舞台作品,再次引发业界对经典改编与当代表达关系的关注。主演刘敏涛凭借饰演“关二姐”获得第十八届文华表演奖。该奖项既是对其表演的肯定,也折射出当代舞台艺术创作在表达方式上的新尝试。 该剧以清末天津卫码头为背景,通过对市井百态的呈现,展现普通人物身上的人性光亮。“关二姐”被塑造成机智、侠义又柔情的酒馆老板娘:她守着一方酒馆,也守着心里的规矩。人物看似朴素,却包含着清晰的生活逻辑与时代意味。 为了让角色真正从生活里“长”出来,刘敏涛在表演设计上做了细致的铺陈。她用脚步的变化呈现人物的成长轨迹——从十八岁出嫁时的轻快与羞怯,到三十来岁操持家业时的稳当与踏实。循序渐进的层次让角色更可信,也说明舞台人物的塑造离不开演员在排练、演出到最终呈现中的持续再创造。 近四年的巡演中,刘敏涛与徐松子等演员以及天津人艺、儿艺、曲艺团队的艺术家们共同完成五十余场演出。团队在长期磨合中形成更顺畅的协作方式,“老带新”的传承在排练与演出中自然发生。演员们在演出间隙琢磨戏、研究人物,把生活的细节一点点带进舞台,逐步形成集体创作的良性氛围。 将冯骥才笔下的文学经典搬上当代舞台,创作团队始终保持一种谨慎的敬畏:如何在尽量忠于原著的同时,与当代观众建立有效沟通?尤其面对可能未读过原著的年轻观众,怎样让他们看得进、听得懂、愿意共情?这是创作者绕不开的课题。 刘敏涛认为,“关二姐”身上“再难也要走下去,日子总有希望、有盼头”的劲头,具有跨越时代的共通意义。不同年代的人都能在其中找到共鸣。也正因为经典承载的人性与精神能穿越时间,它才会一再被重新讲述。 舞台艺术的魅力在于“真”和“鲜”的统一。演员既是一扇窗,也是传递者,让观众透过角色照见自己的生活,触摸到跨越百年仍然相通的情绪。每次演出,即使台词已熟稔于心,刘敏涛仍把它当作第一次讲述,以此保证每一场的生命力。剧场里,演员与观众的互动也在不断生成:掌声、笑声与泪水即时反馈表演,而演员也在感受观众的情绪与状态。这种彼此回应的观演关系,正是“人生如戏、戏如人生”的现场注脚。 扎根生活,是角色在舞台上“生长”的前提。刘敏涛至今记得大学时期的一项训练——观察街头钉鞋的、卖鸡蛋的、讨价还价的人。对生活细节的敏感逐渐成了习惯,也成了她的长期功课。日常中她会留意鲜活的人物形象,把它们当作未来创作的养分,这也让她的表演始终保有生活的温度与真实感。 面对当下短剧走热、关于严肃文学和经典戏剧市场空间的疑问,刘敏涛给出更为辩证的看法:“热度”和“经典”并不对立。创作者当然希望经典拥有热度、焕发新生命,也乐于看到有热度的作品经时间沉淀成为新的经典。关键在于保持判断力:分清哪些热度值得追求,哪些经典需要守护。这个观点也为当前文化创意领域的创作取向提供了启发。 刘敏涛强调,“真”字在心是演员立身之本。她的老师曾告诫她:“踏踏实实做人,认认真真演戏。”这句话成为她长期坚持的准则。守住这份初心,才能保有创作的热情与力量。她表示,愿意持续把生命能量投入舞台,让观众与剧场将自己“填满”,做一个真诚的讲述者与传递者。
经典从不是被供在高处的符号,它的价值在于照见人心、照亮生活。无论媒介如何变化,观众对真实情感与可信人物的需要不会变。把生活的细节带进舞台,把对创作的敬畏落实到每一次呈现,才能让经典在当代继续生长,也让剧场在喧嚣中保有一束安静而坚定的光。