在这个故事里，英国国宝级剧作家诺埃尔·考沃德把一个讽刺喜剧放在了上海和平饭店的英国套房里，他只用了4天时间就把它给写完了。你可能会感到意外，这个套房是阿宝和爷叔在小说《繁花》里“学生意”时住过的。如今，这个作品在上海茉莉花剧场由话剧中心搬上了舞台。看着近百年前写的戏，你会觉得既熟悉又陌生。熟悉是因为它符合正统戏剧的规定，而陌生是因为现在正统戏剧很难看到。这个戏上演到3月15日，堪称教科书级别的“样板”。它发生在法国海滨城市多维尔的一家酒店里。舞台上呈现的是度假酒店常见的阳台场景，两个阳台可以看到彼此相邻。左边阳台上埃利奥特和二婚妻子西比尔先登场，右边阳台上维克多和阿曼达登场，阿曼达还是埃利奥特的前妻。后来埃利奥特意外发现阿曼达就在一墙之隔，旧情复燃后决定私奔。两人约定吵架不能超过2分钟，但感情依然牢固不过没有理性思考过他们的未来。 这出戏1930年在伦敦成功首演，考沃德推荐劳伦斯·奥利弗主演。劳伦斯·奥利弗后来在伦敦西区崭露头角并成为著名演员。伊丽莎白·泰勒、“哈利·波特”系列电影里斯内普教授的扮演者艾伦·里克曼都曾出演过这个戏。《私人生活》是百年前常见的两幕室内剧，充满了出人意料又合情合理的巧遇。它塑造了四个个性十足的人物，特别是埃利奥特和阿曼达那种疯狂而优雅的爱情。这些人物用最刻薄的情感流露出智慧和幽默。 但是这个戏情感如此丰沛多样却让人捧腹大笑。这就是英式幽默的特质。这个戏结构规整但现在在中国剧场难得一见。音乐剧、脱口秀这类轻松愉悦的节目现在更受欢迎。沉浸式戏剧也逐渐成为主流，观众更倾向于“玩起来”。 这个故事给我们展示了正统戏剧如何寻找出路。作者朱光探讨了讽刺喜剧《私人生活》为何那么熟悉又那么陌生？文本来源来自新民艺评，由华心怡编辑，沈毓烨文字编辑。