“顶呱呱”不懂啥意思

中超首轮结束了,给球迷带来不少欢乐。主场作战的云南玉昆3-1赢了青岛海牛,大家都很开心。比赛结束后,有个好玩的事儿发生在玉昆队归化球员侯永永身上。奥斯卡在镜头前夸他,结果侯永永一脸懵,完全不懂啥意思。那是他第一次听到“顶呱呱”,不知道咋回事儿。奥斯卡解释了半天,侯永永终于明白这个词是说自己很牛的意思。两人还互相恭维了一番。 这场比赛里,侯永永踢得不错,2次射门都进了,还有2次射正。他一共触球37次,传球25次,8次对抗赢了5次。赛后评分也不错,得了7分多一点。 事后记者采访的时候,奥斯卡把侯永永拉到镜头前让他说两句。他夸道:“今天侯永永顶呱呱!”侯永永听了之后一脸茫然:“啥意思?”奥斯卡重复了一遍,他还是没听懂。奥斯卡不敢相信侯永永竟然不知道这个词儿。 奥斯卡竖起大拇指给侯永永解释:“你不知道顶呱呱?哇,就是牛X的意思。” 他接着夸赞道:“还是他牛。” 两个人在镜头前互相表扬对方。 侯永永也谦虚地回应道:“还是他厉害。” 记者问他是不是中国人的时候,他没回答就和队友们庆祝胜利去了。 另外还有个细节值得注意:奥斯卡今天表现也非常抢眼。他在场上83分钟内拿到了8分多一点的高分。