无声的追款路

这次执行案件没啥争吵和对抗,整个过程甚至都是无声的,但背后全是真诚和感动。 有个夏天上午,我按计划给申请人打电话确认到庭时间,接电话的那位只有咿咿呀呀的声音,啥话也说不清楚。我就当是信号不好,接着给别人打电话了。 一周后,这个申请人终于来办公室了,比划个不停,急得满头大汗。我把纸笔递给他,才知道他是聋哑人。交流下来我才了解到,执行标的虽小,但因为被执行人一直拖着不履行,他的生活已经很困难了。更麻烦的是,被执行人也是个聋哑人,语言障碍把双方隔得很开。 后来我调查发现,两个人以前都在聋哑学校读书,还是同班同学。我赶紧联系学校找他们的手语老师张老师帮忙。张老师一听是为了学生好,立马就答应了。于是,张老师、法官、申请人和被执行人的父亲四个人凑到了一起开始沟通。 在被执行人家里见到了年逾七旬的老父亲。老人一边抹眼泪一边跟张老师讲儿子性格孤僻、投资失败、拒绝求助才落到今天这个地步。他拉着张老师的手求她一定要帮帮自己的孩子;又转过头对我们说自己现在还在画工程图赚点钱养儿子,他只要活着就要守着儿子找份工作。 经过两个多小时的沟通和翻译,双方终于达成了和解协议:被执行人一年内分三次付清全部案款。 一年后最后一笔钱到账了,案子算是圆满解决了。这次无声的追款路让我明白公平正义不会因为沟通障碍就不执行;当司法透着真情的时候再大的困难也能解决。张老师的耐心翻译、银发老父亲的默默守护和法官的努力一起促成了案件的顺利执结。