《女孩》:我在剧本里埋了很多彩蛋,这句话成了我十年磨一剑的起点

Vicky这次把东亚女孩心中挥之不去的那些苦涩记忆,在电影里给搬到了台面上。01电影的开头,舒淇拿着编剧的笔杆写了整整十年才勉强写成了剧本。就在这时候,《千禧曼波》里的曼波桥出现在了她眼前,“就在基隆中山路的菜市场拐角处”,舒淇一下子就回忆起了25年前拍《千禧曼波》时的情景,“我走了十几米就看见了它”。022023年她坐在威尼斯的电影节现场看片单,“突然就冲回酒店给叶如芬打电话”,告诉她半个月内必须把《女孩》给开拍了。最终她在米兰的酒店关了13天的门,把十年里攒下的那些碎片全都拼到了一起。03电影里有个叫林小丽的女孩,她小时候躲在衣柜里听爸爸开摩托车的声音就会发抖,“我小时候也躲在衣柜里”,舒淇说她爸爸喝醉了找不到人会发火,但转头也就没事了。04影片没有给那些施暴者开脱罪名,“只是让观众看见他们是怎么被时代压垮的”。舒淇觉得他们不是单纯的坏人,“只是生活把他们给碾碎了”。05为了致敬侯孝贤的作品,“我在剧本里埋了很多彩蛋”。红气球从小丽妹妹书包里飘出来升到天上是为了纪念《红气球之旅》;“本来让机车少年带女孩去溜冰场”,结果找不到老冰场了就改成了山路夜行,“我想起了《南国再见,南国》的长镜头”。06最让人难受的地方不是暴力场面,“而是妈妈的崩溃”。镜头里妈妈送完孩子洗完衣服收拾完屋子肩膀一塌,“那一瞬间我哭到停不下来”,舒淇说她不是不爱孩子,“是她太累了”。07在釜山电影节的发布会上,舒淇哭着说她原谅了妈妈,“不是因为她变好了”,而是因为自己懂了妈妈把青春和梦想全折进了现实里。08电影结尾成年的小丽回到家看到妈妈守着旧屋和灵位沉默不语。小丽问妈妈想没想过自己过得好不好,“没有拥抱也没有眼泪”,“观众却在这简单的质问里感受到了被轻轻抱住”。09舒淇觉得过去不等同于和解,“看见就是胜过答案的治愈”。最后母女俩谁也没放下筷子,但都松开了拳头,“痛苦没有答案但彼此看见就够了”。10从4小时删减到2小时,“我删掉了父母的完整故事线”,“只留下女孩的呼吸”。她发现站在监视器后面时,“真正关心的早已不是小丽”,而是那个让她动笔的自己。11首映礼后有观众留言说“原来不需要原谅也可以往前走”,《女孩》递来了一面镜子照见了很多在暴力和沉默里长大的女孩:你不是一个人;你已经走过;你值得被看见。12舒淇把苦难写成了花园,“从演员变成导演”,“这一步跨得特别不容易”,十年前侯孝贤跟她说“你要不要试试做导演”,“我当时愣住了”。13舒淇笑着说电影没有框框,“想拍就去拍”,“这句话成了我十年磨一剑的起点”,“还好最终没有放弃”。14影片把暴力给拍成了“成长的背影”,“雾蒙蒙的城市”、“醉醺醺的爸爸”、“被暴力笼罩的家”,“东亚女孩集体记忆”就这样呈现在了大银幕上。15舒淇说最后那碗猪脚面线谁也没吃完筷子还在桌上呢,“但都松开了紧握的拳头”,“学会对自己轻声说一句:你已经够好不必再重复他们的模式”。